сура Ас-Саффат Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 15]
И говорят: "Сие - лишь явно колдовство.
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Те, кто не уверовал, говорят о знамениях, доказывающих могущество Аллаха: "То, что мы видим, - это лишь явное колдовство!
Перевод Эльмира Кулиева
Они говорят: «Это - всего лишь очевидное колдовство.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они сказали: "Ты Бога своего от нас взмоли, Чтоб разъяснил Он нам,
- Господь твой знает, Что скрывается в их душах И что они являют
- И помните, что вы есть те, Кого зовут расходовать из своего добра
- И Мы их сделали имамами, зовущими к Огню, И в Судный День
- Скажи: "Господь мой, истинно, Надел Свой ширит или мерой раздает Тому, кого
- Ужель они не видят, что Аллах, Кто небеса и землю сотворил -
- Мы ниспослали в Истине Коран, И в Истине нисшел он свыше. Тебя
- (Облачены) проклятием (Господним), Где бы ни встретились они, Хватать и предавать их
- Я дал и им, и их отцам Благами ближней жизни наслаждаться, Пока
- Поистине, сомненья нет, Что Откровение сей Книги (Пришло) от Господа миров.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.