сура Аль-Анам Аят 15 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Анам Аят 15 (Al-Anam - الأنعام).
  
   
Verse 15 from surah Al-Anam

﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الأنعام: 15]

(Валерия Михайловна Порохова)

Скажи: "Коли ослушаюсь Владыку моего, Страшусь я кары Дня Великого (Суда);

Сура Аль-Анам Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Скажи (о Мухаммад!): "Я боюсь, если ослушаюсь повелений Господа своего, то постигнет меня кара в Судный день, тяжёлый и решающий!"

Перевод Эльмира Кулиева


Скажи: «Я боюсь, что если я ослушаюсь моего Господа, то меня постигнут мучения в Великий день».

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 15 суры Аль-Анам

قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم

سورة: الأنعام - آية: ( 15 )  - جزء: ( 7 )  -  صفحة: ( 129 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А если б удержались на прямой стезе они, Мы напоили б их
  2. Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась. И
  3. В знак Моего (знаменья), Что взору вашему открыто,
  4. Но Фараон отверг его И оставался непокорным;
  5. Как много поучительных событий Прошло до вас (земное бытие)! Пройдите по земле
  6. На это власть им не была дана, И не способны они были
  7. Они сказали, (возвратившись): "Кто сделал это с нашими богами?! Он, истинно, злодей".
  8. Скажи: "Вы думали о том, Что коль внезапно или жданно На вас
  9. Как руководство для людей, А также ниспослал вам Аль Фуркан (Для различения
  10. [Мы далее ему сказали]: "Ты в руку собери пучок (стеблей) И им

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Анам с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Анам продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анам В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Анам Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Анам Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Анам Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Анам Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Анам Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Анам Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Анам Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Анам Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Анам Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Анам Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Анам Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Анам Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Анам Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Анам Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Анам Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.