сура Аль-Анам Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الأنعام: 15]
Скажи: "Коли ослушаюсь Владыку моего, Страшусь я кары Дня Великого (Суда);
Сура Аль-Анам ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи (о Мухаммад!): "Я боюсь, если ослушаюсь повелений Господа своего, то постигнет меня кара в Судный день, тяжёлый и решающий!"
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи: «Я боюсь, что если я ослушаюсь моего Господа, то меня постигнут мучения в Великий день».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Я - к вам посланник верный (от Него).
- Те ж, кто уверовал, И те, кто испытал изгнанье, Боролся и радел
- Сокроешь ты свои слова иль молвишь, Секреты всех сердец Он знает.
- Ведь вы и те, кого вы чтите,
- Аллаху, истинно, известно Все сокровенное небес и тайное земли, - Поистине, Он
- А если заболею, Он излечит;
- (А потому) - Ты терпеливо жди указа твоего Владыки И не прислушивайся
- И пусть неверные не думают, что взяли верх, - Им не ослабить
- (Пророк) нахмурился и отвернулся
- И те, которые уверовали (в Бога), говорят: "О, если б Сура снизошла,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анам с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анам продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анам В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.