сура Аль-Фаджр Аят 17 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 17 (Al-Fajr - الفجر).
  
   

﴿كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ﴾
[ الفجر: 17]

(Валерия Михайловна Порохова)

Вовсе нет! Сирот не чтите вы!

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Остерегайтесь же этого! Это совсем не так, как вы говорите. Дело в том, что вы не чтите сироту,


Перевод Эльмира Кулиева


Но нет! Вы же сами не почитаете сироту,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 17 суры Аль-Фаджр

كلا بل لا تكرمون اليتيم

سورة: الفجر - آية: ( 17 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы всех их наказали за их грех. Против одних обрушили мы шквал
  2. Когда им Наши ясные знамения читают, У них нет довода иного, Кроме
  3. Скажи: "Ужель не веруете вы в Того, Кто землю сотворил в два
  4. Он - Тот, Кто создает первичное творенье И, (обратив его в небытие),
  5. И скажут неразумные среди людей: "Что отвратило их от Киблы, Которой были
  6. И он сказал: "О мой Господь! Боюсь я, что сочтут меня они
  7. Есть и другие (лицемеры), Кому отсрочено до времени, когда Аллах Распорядится ими
  8. Мы сделали его Напоминанием (о Нашей Воле), А также для удобства тех,
  9. Поистине, они отцов своих заблудшими нашли
  10. (Чтоб мог ее он получить), Обильно воды Мы излили

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 17, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.