сура Абаса Аят 19 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 19 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 19 from surah Abasa

﴿مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ﴾
[ عبس: 19]

(Валерия Михайловна Порохова)

Из капли спермы Он его создал, И вид придал, и соразмерил,

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Из презренной капли семени Аллах начал сотворение человека и определил периоды его развития (в чреве матери).


Перевод Эльмира Кулиева


Он сотворил его из капли и соразмерил (или предопределил стадии его развития),


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 19 суры Абаса

من نطفة خلقه فقدره

سورة: عبس - آية: ( 19 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И сотворили люди Мусы по отшествии его Из украшений золотых своих Тело
  2. В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
  3. (А потому ты) их предупреждай о Дне, Что близится к ним (неустанно),
  4. Когда к назначенному Нами сроку и месту Муса прибыл И стал Господь
  5. Но я пошлю подарок им и посмотрю, С чем посланные мною возвратятся".
  6. И отвернулись от него они и прочь ушли.
  7. Уж близится, поистине, тот Час, Хотя держать его сокрытым (Я намерен), Чтоб
  8. Но Муса молвил: "Ужель вы так об Истине способны говорить, Коль вам
  9. Аллах постановил: "Поистине, лишь Я и те, кто послан Мною, (Царить) победно
  10. Ужель не ведают они, Что и для них наступит Воскресенье,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila
сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad
сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Абаса Al Hosary
Al Hosary
сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, May 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.