сура Аш-Шуара Аят 194 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
На твое сердце, Чтоб быть тебе в числе Увещевающих (рабов Господних)
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
на твоё сердце, чтобы ты его выучил, понял и незабываемо запечатлел в твоём сердце, чтобы ты предупреждал их и увещевал о наказании нечестивцев.
Перевод Эльмира Кулиева
на твое сердце, чтобы ты стал одним из тех, кто предостерегает.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Наш верный посланец снизошел на твое сердце, чтобы ты стал одним из увещевателей, которые призывают окружающих встать на прямой путь и предостерегают их от заблуждения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Брось посох свой!" Когда увидел он, Что его посох змеем взвился, Отпрянул
- Притча о тех, кто не уверовал (в Аллаха): Деянья их подобны пеплу,
- О люди! Мы сотворили вас от (пары): мужа и жены. И создали
- Чью шею обовьет крученый жгут Из пальмовых волокон!
- Когда им Наши ясные знамения читают, То те, которые не веруют (в
- Он - Тот, Кто сделал солнце (животворным) блеском, Установил луну, что свет
- И как тебе быть терпеливым в тех (вещах), Смысл которых для тебя
- И те, кто верует в Аллаха и посланников Его, - В Деснице
- Когда плывут они на корабле, Они Аллаха имя призывают И веру чистую
- Ужель считают те, Которые творят дурное, Что наравне Мы их поставим с
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.