сура Аш-Шуара Аят 194 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
На твое сердце, Чтоб быть тебе в числе Увещевающих (рабов Господних)
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
на твоё сердце, чтобы ты его выучил, понял и незабываемо запечатлел в твоём сердце, чтобы ты предупреждал их и увещевал о наказании нечестивцев.
Перевод Эльмира Кулиева
на твое сердце, чтобы ты стал одним из тех, кто предостерегает.
Толкование ас-Саади
О Мухаммад! Наш верный посланец снизошел на твое сердце, чтобы ты стал одним из увещевателей, которые призывают окружающих встать на прямой путь и предостерегают их от заблуждения.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тот, кто копит добро И в закрома его кладет,
- Сие есть Наш надел, и он неисчерпаем.
- И возглашенье от Аллаха и посланника Его к народу В великий день
- Мы ветры плодотворные вам шлем, И с неба воду льем обильно, И
- Про то свидетельствуют те, Которые приближены (к Аллаху).
- Мы к самудянам Салеха послали, брата их, И он сказал: "Аллаху поклоняйтесь!"
- Скажи: "О Господи! Ищу спасенья у Тебя я От искушений дьяволов, (ведомых
- Ответил (Бог): "На сорок (долгих) лет Земля святая им запретна будет. Блуждать
- Сие - Мой путь, ведущий прямо. Так следуйте ему и не делитесь,
- И все же всякий раз, Почувствовав всю мощь грядущей кары, Они бросались
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой