сура Аль-Кияма Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ﴾
[ القيامة: 29]
И тут одна его голень Примкнет к другой голени.
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и когда сойдётся голень с голенью при извлечении души,
Перевод Эльмира Кулиева
Голень сойдется с голенью (тяготы мирской жизни объединятся с тяготами последней жизни или голени человека будут сложены вместе в саване),
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь они были (в ближней жизни) Направлены к Благому Слову, - Направлены
- Но если же они будут склоняться к миру, Склонись и ты к
- И если б даже на пергаментных листах Тебе Мы Книгу ниспослали, -
- И сколько ж тварей на земле На пропитание себе не промышляют! Аллах
- Так ставили Мы всякому пророку Врага из грешников (его людей), - И
- Вы не считайте обращение посланника к себе (Сравнимым) с вашим обращением друг
- Для каждого народа - свой посланник. Когда придет к ним их посланник,
- И я себя оправдывать не стану, - Ведь (всякая) душа склоняется ко
- Аллах сурово воспрещает лихоимство И воздает за всякое благодеянье, - Он нечестивых
- Чтобы (с уверенностью) мог он знать, Что (в чистоте и точности) Они
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.