сура Аш-Шуара Аят 200 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
Так в души грешников его Мы вводим!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так Мы ввели неверие в сердца грешников и оставили его там, так же как Мы делали с другими, подобными им, людьми.
Перевод Эльмира Кулиева
Так Мы внедряем его (неверие) в сердца грешников.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы добрым вестником об Истине тебя, (о Мухаммад!), послали, Чтоб ты, увещевая,
- И то, что претерпели вы, Когда две армии сошлись на поле брани,
- Пред теми, кто знаменья Наши ложными считает И величается над ними, Врата
- Смотри, как ложь на Господа они возводят! Довольно в этом явного греха!
- А с тех, которые уверовали (в Бога) и добрые дела вершат И
- И возглашенье от Аллаха и посланника Его к народу В великий день
- (Господь) сказал: "Пройдет короткое мгновенье, И раскаются они!"
- Разгладим путь Мы к (вечному) блаженству.
- Пытаясь за собой увлечь его гостей. Мы зрения лишили их, (и им
- И обещал Аллах всем лицемерам - Мужчинам, женщинам - всем нечестивым -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.