сура Аш-Шуара Аят 200 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الشعراء: 200]
Так в души грешников его Мы вводим!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так Мы ввели неверие в сердца грешников и оставили его там, так же как Мы делали с другими, подобными им, людьми.
Перевод Эльмира Кулиева
Так Мы внедряем его (неверие) в сердца грешников.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),
- О вы, кто верует! Аллаха и посланника Его не предавайте, (Творя нечестие
- Какое множество знамений На небесах и на земле, Которые они проходят мимо
- А коль они лжецом тебя считают, Так ведь и те, кто был
- Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху, Кто
- Мы небеса раскинули (для них) охранным сводом, И все же отвращаются они
- Нет, (не был он убит)! Господь вознес его к Себе, - Ведь
- Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
- А также обучил тому, что он не знал.
- Мы этим сделали из вас умеренный народ, Чтоб вы деяниям людей свидетелями
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.