сура Аш-Шуара Аят 211 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 211 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 211 from surah Ash-Shuara

﴿وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ﴾
[ الشعراء: 211]

(Валерия Михайловна Порохова)

На это власть им не была дана, И не способны они были это сделать, -

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Им и нельзя это делать, да и не могут они.

Перевод Эльмира Кулиева


Это не подобает им, и они не способны на это.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 211 суры Аш-Шуара

وما ينبغي لهم وما يستطيعون

سورة: الشعراء - آية: ( 211 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 376 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Живи душой в согласии и мире с теми, Кто на восходе (дня)
  2. Если Господь бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
  3. Какая бы беда вас ни постигла, Это - за то, что предварили
  4. И обитатели Аль Айки Сочли лжецами посланных (Аллахом).
  5. Иль они скажут: "Он измыслил это". Скажи: "Если измыслил это я, На
  6. А потому благовести тем, кто уверовал (в Аллаха): Их ждут великие щедроты
  7. И вечные сады (Эдема), Что, распахнув врата, встречают их.
  8. Мы - ваши покровители И в ближней жизни, и в далекой, Где
  9. (Со стороны) понаблюдай за ними, - Ведь скоро и они увидят.
  10. Блуждал (в неведении) ты, Но разве не направил Он тебя по праведной

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 28, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой