сура Аль-Хакка Аят 23 , русский перевод значения аята.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
Где фрукты обильно клонятся (к рукам).
Сура Аль-Хакка ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
плоды которого доступны.
Перевод Эльмира Кулиева
где плоды склоняются низко.
Толкование ас-Саади
Он найдет все, чего жаждут сердца и чем упиваются взоры. Он останется доволен своей жизнью и не захочет ничего иного. Он пребудет в Райских садах с высокими обителями и дворцами и прекрасными возвышенностями. А ветви райских деревьев будут склоняться так низко, что райские обитатели смогут доставать аппетитные плоды стоя, сидя и даже лежа.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но нет возможности помочь им (у других богов), И (в Судный День)
- Чего же дожидаться им - неужто того Часа, Который к ним внезапно
- Скажи, (о Мухаммад!): "Коль вы Аллаха возлюбили, То следуйте за мною, -
- Которые Коран разбили на обрывки.
- Они ответят: "Да, к нам увещатель приходил, Но мы его отвергли и
- (Пророк) сказал: "О мой Господь! Пошли мне помощь защититься от того, Что
- И укрепи им мощь мою.
- (И прозвучит): "Сие, поистине, награда вам, И ваше тщание (на промысле Аллаха)
- О вы, кто верует! Себе вы в помощь призовите Терпение, и стойкость,
- Чтоб, на хребте их твердо водворившись, Вы прославляли имя Бога своего и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хакка с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хакка продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хакка В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.