сура Аль-Калям Аят 26 , русский перевод значения аята.
﴿فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ﴾
[ القلم: 26]
Едва завидев сад, (В отчаянье) воскликнули они: "Поистине, сошли мы с верного пути!
Сура Аль-Калям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Увидев свой сад сожжённым, чёрным, они сказали в замешательстве: "Поистине, мы заблудились. Это не наш сад.
Перевод Эльмира Кулиева
Когда же они увидели его, они сказали: «Мы сбились с пути!
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они нашли там одного из Наших слуг, Кому Мы даровали милость от
- Гореть ему во пламенном Огне!
- Поистине, Мы сделали ее Кораном на арабском, Чтоб вы могли уразуметь.
- И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- Когда раздастся трубный глас, В тот День родства средь них не будет.
- Аллах вам обещал богатую добычу, Которую возьмете вы, И Он уже вам
- А тех, кто верует и доброе творит, Введем Мы в братство тех,
- Клянусь Владыкой разных (фаз) восхода и заката, Что, истинно, Мы можем
- (Он сотворил) коней вам, мулов и ослов Для переездов и для пышных
- Аллах заставил бушевать его над ними Все восемь дней и семь ночей
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

