сура Аль-Масад Аят 3 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Масад Аят 3 (Al-Masad - المسد).
  
   
Verse 3 from surah Al-Masad

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾
[ المسد: 3]

(Валерия Михайловна Порохова)

Гореть ему во пламенном Огне!

Сура Аль-Масад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Он будет ввергнут в пылающий огонь, где он будет гореть.

Перевод Эльмира Кулиева


Он попадет в пламенный Огонь.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 3 суры Аль-Масад

سيصلى نارا ذات لهب

سورة: المسد - آية: ( 3 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 603 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И кто посланнику послушен, Послушен Самому Аллаху. А кто уйдет отворотившись -
  2. Когда встает какой-нибудь вопрос пред ними, Не вызывающий тревог или несущий опасенья,
  3. Но для неверных все равно, Увещевал ты их иль нет, - (В
  4. Мы облегчим тебе дороги Наши,
  5. И люди Ад (собою) возгордились на земле, Встав против Истины и благонравья,
  6. Иль только дочери у Бога, У вас же - сыновья?
  7. Здесь кроется и разъяснение, и руководство людям, И увещание для тех, кто
  8. Мы видели, как обращал свое лицо ты к небу; Теперь же Мы
  9. Но не было над ними власти у него Иначе, как лишь для
  10. Он - Тот, Кто создал человека из воды И учредил ему родство

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Масад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Масад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Масад В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Масад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Масад Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Масад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Масад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Масад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Масад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Масад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Масад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Масад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Масад Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Масад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Масад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Масад Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Масад Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Масад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 20, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.