сура Аль-Араф Аят 61 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 61]
Он (им) сказал: "О мой народ! Нет заблужденья у меня. И я - посланник к вам от Господа миров.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Нух сказал им, опровергая их ложное обвинение в свой адрес: "Я не такой, как вы ложно измышляете. Я - посланник Господа миров, нашего Творца. Не может быть, что я далёк от истины!
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «О мой народ! Я не заблуждаюсь. Напротив, я - посланник Господа миров.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Муса сказал: "Если тебя я после этого о чем-нибудь спрошу, Не позволяй
- И двое юношей вошли в темницу вместе с ним. Один из них
- И (вспомни), как Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", - И те
- О вы, кто верует! Когда к вам беженки (из Мекки) верные придут,
- Как руководство для людей, А также ниспослал вам Аль Фуркан (Для различения
- И царь сказал: "Ко мне его ведите!" Когда к нему пришел (царя)
- О мой Господь! Прости моим родителям и мне И всем, кто в
- Мы распростерли землю (вам) И разбросали (горные твердыни), Прочно стоящие (в недвижности
- И, несомненно, Мы окажем помощь Мессиям Нашим и благочестивым И в ближней
- Направь прямой стезею нас,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.