сура Аль-Мутаффифин Аят 30 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]
И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
Перевод Эльмира Кулиева
Проходя мимо них, они подмигивали друг другу,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И видят те, кому даровано познанье, Что Господом открытое тебе Есть Истина,
- И скажут те, над коими (Господне) Слово оправдалось: "Господь наш! Это -
- Вовсе нет! Сирот не чтите вы!
- В этом (Коране), истинно, послание для тех, Кто (всей душою) поклоняется (Аллаху).
- И отвернулись от него они и прочь ушли.
- Для них - мирный очаг у их Владыки. Он - Покровитель их
- Но нет! Клянусь закатом звезд,
- И вот, когда раздастся вопиющий вскрик,
- В знак Моего (знаменья), Что взору вашему открыто,
- Своим державием Мы водрузили свод небесный И для него раскинули бескрайнее пространство;
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.