сура Аль-Муминун Аят 31 , русский перевод значения аята.
﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 31]
Потом Мы вырастили после них другое поколенье,
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы сотворили после Нуха другую общину - "Ад".
Перевод Эльмира Кулиева
Вслед за ними Мы сотворили другое поколение.
Толкование ас-Саади
После упоминания о Нухе и его соплеменниках, а также о наказании, которое постигло неверующих, Всевышний Аллах возвестил о сотворении другого поколения людей. Очевидно, речь идет о племени Самуд - народе пророка Салиха, потому что следующие откровения очень напоминают историю этого народа.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты - человек лишь, нам сравни, И мы лжецом тебя считаем.
- А кто не верует в Аллаха и посланника Его - Поистине, Мы
- Сие - поистине, найвысшая награда!"
- О жизни ближней и далекой. И о сиротах задают тебе вопрос. Скажи:
- (Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас. И
- Другие ж лица В этот День Исполнятся блаженства,
- Скажи: "О люди Книги! Ничто (на сей земле) не станет вам опорой,
- А ранним утром их, поистине, настигли (Обещанные Мною) нескончаемые муки, -
- И сделали из их числа имамов, Которые указывают путь по Нашим повеленьям,
- И если спросишь ты у них: "Кто небеса и землю сотворил?", "Аллах",
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.