сура Аль-Хиджр Аят 41 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ﴾
[ الحجر: 41]
(Господь) сказал: "Это, поистине, тот путь, Что напрямую их ко Мне (ведёт), -
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Искренность рабов, преданных своей религии, - прямой путь, который я не в силах перейти, потому что я не могу их сбить с верного пути".
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сказал: «Это - путь, ведущий прямо ко Мне.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда читаешь ты Коран, Мы ставим скрытую завесу между тобой и теми,
- Поистине, кто не уверовал и беззаконие творит, Не будет Господом прощен, Не
- Они приблизятся с расспросами друг к другу,
- (Враг) двигался на вас - сверху и снизу вас, - И помутнели
- Внушением Мы Мусе (повелели): "Выйди со слугами Моими ночью И проложи им
- Будь они, истинно, богами, Они бы не вошли туда, - Вам всем
- Скажи: "Если ваши отцы, и ваши сыновья, И ваши братья, и супруги
- Для прорастанья злаков,
- Он - Тот, Кто даровал вам зрение, и слух, И сердце, что
- И всякою душой, И соразмерностью ее (Для проживания на сей земле),
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.