сура Аль-Мурсалят Аят 42 , русский перевод значения аята.
﴿وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ المرسلات: 42]
Средь фруктов всех, что пожелают.
Сура Аль-Мурсалят ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и вкусных плодов, которыми они будут наслаждаться.
Перевод Эльмира Кулиева
и плодов, каких только пожелают.
Толкование ас-Саади
После упоминания о каре, которая ожидает неверующих, Всевышний упомянул о награде для тех, кто вершил благие дела. Они опасались счесть ложью ниспосланное Аллахом Писание, уверовали в него и оставались верны прямому пути словом и делом. Они достигли этого только благодаря тому, что совершали то, что было предписано Аллахом, и избегали всего запрещенного Им. Поэтому они пребудут в сени множества различных изумительных цветущих деревьев и источников, одни из которых вытекают из Салсабила, а другие - бурлят выдержанным вином. Они будут наслаждаться всевозможными восхити-тельными и прекрасными плодами. Вот тогда им скажут:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не мог быть этот Аль Кор'ан Измышленным никем, кроме Аллаха. Он подтверждает
- И это им - за то, Что возлюбили они жизнь в этом
- И говорят они: "Коль мы вернемся в город, То те, кто больше
- Аллах вам обещал богатую добычу, Которую возьмете вы, И Он уже вам
- Побойтесь Бога и меня не опозорьте".
- Считали ложью (Наше Откровенье) И те, кто был до них. Но эти
- Поистине, (В конце пути земного) Восторжествуют те, кто верует,
- Он - Тот, Кто сотворил для ваших нужд Все сущее на сей
- Вас бедностью пугает Сатана И побуждает вас к поступкам непристойным - Аллах
- Награда же другого мира - краше Для тех, которые уверовали (в Бога)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.