сура Аль-Ахзаб Аят 45 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Ахзаб Аят 45 (Al-Ahzab - الأحزاب).
  
   
Verse 45 from surah Al-Ahzab

﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا﴾
[ الأحزاب: 45]

(Валерия Михайловна Порохова)

О пророк! Тебя Мы, истинно, послали Свидетелем (деяний их), Благовестителем (для верующих в Бога) И увещателем (против греха),

Сура Аль-Ахзаб Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


О пророк! Мы направили тебя к людям с Посланием ислама, свидетелем его истины, добровестником для верующих о благородной награде и увещевателем для неверных о наказании,

Перевод Эльмира Кулиева


О Пророк! Мы отправили тебя свидетелем, добрым вестником и предостерегающим увещевателем,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 45 суры Аль-Ахзаб

ياأيها النبي إنا أرسلناك شاهدا ومبشرا ونذيرا

سورة: الأحزاب - آية: ( 45 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 424 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Юнец, (которого убил я), - Его родители благочестивы были в вере, И
  2. Аллах есть Тот, Кто создал семь небес и столько же земель. Меж
  3. Которая пребудет с вами (за грехи), Что предварили ваши (собственные) руки", -
  4. Я в сАкаре его сожгу!
  5. Скажи: "О люди Книги! Ничто (на сей земле) не станет вам опорой,
  6. Кто постелил ковром вам землю, Покровом небеса возвел И из небес излил
  7. В награду за терпение свое Они (в обители Эдема) получат высшие места
  8. И коль какая-то из ваших жен От вас к неверному ушла, Вы
  9. И если помогает вам Аллах, Вас одолеть никто не сможет; Но если
  10. А почитание других богов, кроме Аллаха, Свело ее (с Господнего пути), -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Ахзаб с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Ахзаб продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Ахзаб В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Ахзаб Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Ахзаб Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Ахзаб Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Ахзаб Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Ахзаб Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Ахзаб Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Ахзаб Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Ахзаб Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Ахзаб Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Ахзаб Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Ахзаб Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Ахзаб Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Ахзаб Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Ахзаб Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Ахзаб Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 31, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.