сура Ад-ДухАн Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الدخان: 10]
(Ты) подожди тот День, В который небо изведет Дым, ясно зримый,
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так жди, о посланник, когда их постигнет недород и поразят их худоба и слабость зрения. Тогда человек увидит только сплошной явный дым между небом и землёй, и он будет слышать другого человека, но не сможет увидеть его.
Перевод Эльмира Кулиева
Подожди же того дня, когда небо принесет ясный дым,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И это - не простая тщЕта.
- Скажи: "О вы, служители мои, Кто преступил против самих себя! Надежду на
- И после всех Напоминаний Наших, (Что Мы являли вам через посланников Своих),
- Поистине, для мусульман и мусульманок, Уверовавших женщин и мужчин, (Душою всей) предавшихся
- Мы знаем ту печаль, Что речи их тебе приносят, Но не тебя
- Им все равно - Возмолишь ты об их прощении иль нет. Аллах
- Аллах дает запрет в друзья брать тех, Которые сражались против веры, И
- Поставив там барьер (незримый), Через который им не перейти, -
- Я создал джиннов и людей Лишь для того, чтоб Мне они служили.
- Он (им) сказал: "О мой народ! Ужель мой род дороже вам Аллаха,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.