сура Аль-Кариа Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
И для того, чьи добрые деянья перевесят,
Сура Аль-Кариа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда тому, чья чаша добрых деяний опустится вниз, поскольку его благочестивые деяния перевесят дурные,
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот пришли посланники от Нас С благою Вестью к Ибрахиму; Они
- Они сказали: "Ты - всего лишь из числа таких, Кто (злыми) чарами
- Так соблюдайте ж Договор с Аллахом, Когда в него уже вступили вы;
- Владыка наш! Того, кого введешь Ты в Огнь, Ты, истинно, покроешь срамом,
- Когда же с них Мы сняли наказанье, Они нарушили все клятвы.
- Ты с нами отпусти Исраиля сынов".
- И говорят они: "Огонь нас не коснется; Быть может, лишь на считаные
- Вот споришь ты, Чтоб оправдать их в этой жизни. А кто поспорит
- Ему хвала и в небесах, и на земле, И в ранний вечер,
- Иль только дочери у Бога, У вас же - сыновья?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кариа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кариа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кариа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.