сура Аль-Кариа Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
И для того, чьи добрые деянья перевесят,
Сура Аль-Кариа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда тому, чья чаша добрых деяний опустится вниз, поскольку его благочестивые деяния перевесят дурные,
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы возвели над вами семь путей, И никогда творенья эти (Ни на
- И (вспомните), как Муса Просил питья для своего народа; И Мы сказали:
- И сделал их потомками друг друга, - Ведь Он все слышит и
- И ты увидишь, как прогонят их На место понесенья кары Поникшими в
- Скажи: "Ужель не думали вы сами о себе, Что если снизойдет на
- Он будет мне наследовать И родословную Йакуба продолжать. Сделай его, о мой
- И скольким поселениям давал отсрочку Я, Когда они нечестие творили! Потом Я
- Мы ниспослали Мусе Руководство, И Мы оставили Сынам Исраиля Наследовать Писание (Святое)
- Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг их, ложными
- Они тебя торопят с наказаньем, И, если б не назначенный предел, Господня
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кариа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кариа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кариа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.