сура Аль-Вакиа Аят 60 , русский перевод значения аята.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Назначили Мы смерть для вас уделом равным, И в этом - планов Нашей воли Никто расстроить не способен,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы предопределили вам смерть и установили для вашей смерти определённый срок. Мы можем
Перевод Эльмира Кулиева
Мы распределили между вами смерть, и ничто не может помешать Нам
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Оставь их, пусть они вкушают (сладость бытия), И забавляются, и обольщаются надеждой,
- Так следуйте тому, Что ваш Господь вам ниспослал, И покровителям не следуйте
- Из пальмовых плодов и виноградных лоз Вы пищу добрую находите себе И
- Они, опричь Аллаха, чтят таких, Кто ни вреда, ни пользы не приносит
- Кто нечести творил по всей земле
- Число их так невелико,
- И Рай в наследие получат, В котором им навечно пребывать.
- (И прозвучит): "Так отправляйтесь же туда, Что (на земле) вы ложью нарекали!
- Но речь с ним кроткую ведите: Быть может, увещание он примет И
- А потому благовести тем, кто уверовал (в Аллаха): Их ждут великие щедроты
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.