сура Аль-Вакиа Аят 60 , русский перевод значения аята.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Назначили Мы смерть для вас уделом равным, И в этом - планов Нашей воли Никто расстроить не способен,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы предопределили вам смерть и установили для вашей смерти определённый срок. Мы можем
Перевод Эльмира Кулиева
Мы распределили между вами смерть, и ничто не может помешать Нам
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ниспослана тебе (Всевышним) Книга, И пусть (все тяготы) о ней Не угнетают
- Аллах приводит в притчу человека, (Право) владеть которым Оспаривают несколько господ, Кто
- В тот День Они смиренны и покорны будут.
- Алеф - Лям - Мим - Ра. Сие - знамения (Священной) Книги,
- А те, кто счел знаменья Наши ложью И величается над ними, -
- И теми, что (по повелению Господню) Распределяют соразмерно, -
- И если ты в войне их одолеешь, То, (проявив к ним должную
- А есть и те, кто говорит: "Владыка наш! Даруй добро нам в
- Развернутым на свитке,
- Зловещий вопль поразил неверных - И уж наутро в собственных домах Они
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.