сура Аль-ИнсАн Аят 23 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
(Поистине, о Мухаммад!), Мы по частям тебе Коран ниспосылаем,
Сура Аль-ИнсАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Мы по Своему милосердию и Своей мудрости ниспослали тебе Коран таким образом, чтобы успокоить твоё сердце, чтобы он запечатлелся в твоей груди и чтобы ты не забыл его никогда!
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, Мы ниспослали тебе Коран частями.
Толкование ас-Саади
Это - обещание и предостережение великого Господа. Он разъяснил Своим рабам все то, что они должны знать, и велел им выполнять Его приказы самым лучшим образом, стремиться придерживаться Его шариата и проявлять стойкость на этом поприще.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сказали Мы: "Низвергнитесь отсюда вместе! И если от Меня придет к вам
- Или вы скажете, что Ибрахим и Исмаил, Исхак, Йакуб или (сынов Исраиля)
- Поистине, низвергнут будет он в аль хутамУ.
- От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, -
- И те, кто в сретение с Нами не поверил, говорят: "Что же
- И продали они его за мизерную цену - (Всего лишь несколько) отсчитанных
- И говорят они: "Что ж он от Бога своего К нам не
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- И Мы, поистине, (со временем) все обратим на ней В бесплодную, сухую
- И Мы перевели сынов Исраиля чрез море, И повстречали на пути они
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ИнсАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ИнсАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ИнсАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой