сура Аль-Аляк Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Аляк Аят 7 (Al-Alaq - العلق).
  
   
Verse 7 from surah Al-Alaq

﴿أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ﴾
[ العلق: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

Себе приписывая все, чем он богат и знатен.

Сура Аль-Аляк Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и возносится перед своим Господом, и становится высокомерным, видя себя разбогатевшим и обладающим имуществом.

Перевод Эльмира Кулиева


когда ему кажется, что он ни в чем не нуждается.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 7 суры Аль-Аляк

أن رآه استغنى

سورة: العلق - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 597 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. На языке арабском, ясном;
  2. Ему хвала и в небесах, и на земле, И в ранний вечер,
  3. В знак Ясной Книги!
  4. Он (им) сказал: "Я с вами не пошлю его, Пока Аллахом вы
  5. И кто знаменья Наши отвергает, Тот глух и нем и пребывает в
  6. Ты им ответь: "Сие известно только Богу, - Всего лишь увещатель я,
  7. И говорят (неверные): "Когда исполнится эта угроза, Если (о ней) вы правду
  8. Скажи: "Мне заповедано Аллаху поклоняться И в этой вере искренность блюсти,
  9. Ниспослана тебе (Всевышним) Книга, И пусть (все тяготы) о ней Не угнетают
  10. Едва тебя покинув, Спешит он по земле нечестие рассеять И погубить и

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Аляк с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Аляк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Аляк В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Аляк Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Аляк Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Аляк Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Аляк Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Аляк Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Аляк Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Аляк Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Аляк Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Аляк Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Аляк Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Аляк Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Аляк Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Аляк Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Аляк Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Аляк Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.