сура Аш-Шуара Аят 84 , русский перевод значения аята.
﴿وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الشعراء: 84]
И сделай мою (речь в моих) потомках (Носителем) высокой Правды,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И сохрани обо мне добрую славу и прекрасную память в последующих поколениях до Дня воскресения!
Перевод Эльмира Кулиева
Оставь обо мне правдивую молву в последующих поколениях!
Толкование ас-Саади
Открой мне великое знание и научи меня тому, что разрешается, а что запрещается истинной религией, дабы я мог принимать справедливые решения, а также помоги мне примкнуть к моим братьям из числа пророков и посланников и сделай так, чтобы люди помнили обо мне и искренне молились за меня во все времена. Всевышний внял мольбе Ибрахима и даровал ему знание, мудрость и справедливый закон. Он сделал его одним из величайших посланников, причислил его к праведным собратьям и сделал его уважаемым и любимым посланником во все времена и среди всех народов. Всевышний сказал о Своей милости к пророку Ибрахиму: «Мы выкупили его великой жертвой. Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву. Мир Ибрахиму (Аврааму)! Воистину, так Мы воздаем творящим добро. Воистину, он - один из Наших верующих рабов» (37:107–111).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но если вы развод даете женам, К которым вы еще не прикасались,
- Но тем, кто верует и (на земле) творит благое, Стать обитателями Сада
- (Крепитесь), слабость подавляя, И к примиренью не зовите, Когда (над ними) держите
- Мы с Нашими знаменьями и очевидной властью Послали Мусу
- Кормящей матери выкармливать ребенка надлежит Два полных года, Если отец желает норму
- Но если вы не сделаете это, Услышьте, что грядет война вам от
- И пальмы статные С рядами густо восседающих плодов
- И вот когда наступит он, Не сможет ни одна душа Без разрешения
- Господь наш! Ниспошли Свое прощенье Мне, и родителям моим, и верным В
- Все то добро, что жаловал посланнику Аллах От жителей окружных сел, Принадлежит
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.