сура Ас-Саффат Аят 70 , русский перевод значения аята.
﴿فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾
[ الصافات: 70]
И сами погнаны по их следам (мучений).
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и последовали по их следам, спеша к пути заблуждения, слепо подражая им и не разумея.
Перевод Эльмира Кулиева
и сами поспешили по их стопам.
Толкование ас-Саади
Они стремглав бросились в омут заблуждения и не стали прислушиваться к проповедям Божьих посланников. Они не задумывались над увещеваниями Священных Писаний и не придавали значения добрым советам правоверных. Напротив, они отворачивались от них и говорили: «Воистину, мы нашли своих отцов на этом пути, и мы верно следуем по их стопам» (43:23).
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Мы, поистине, со знанием расскажем (Все, что они творили на земле).
- И всякий раз, когда посланника Мы в город слали, Мы на его
- В земных утехах распевая?
- Ужель неверные не видят, Что небо и земля единой массой были, Которую
- О вы, кто верует! В дома пророка не входите, Пока вам не
- А ты, (о Мухаммад!), следуй тому, Что в Откровении тебе открыто, И
- Вы или Мы взрастили дерево, Которое его питает?
- И выбрал Муса семьдесят мужей из своего народа Для встречи с Нами
- Господней помощи (в одержанной победе), - Ведь Он дарует помощь лишь тому,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

