Quran 37:159 Surah Assaaffat ayat 159 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
37:159 Exalted is Allah above what they describe,
Surah As-Saaffat in ArabicTafsir Surah Assaaffat ayat 159
Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 37:159 Tafsir Al-Jalalayn
Glory be to God affirming that He is exalted above what they attribute to Him in the way of His having a child
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Glory be to Him and extolled are His glorious attributes. He is infinitely far above what they ascribe to Him
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Glorified be Allah ) Allah exonerates Himself ( from that which they attribute (unto Him )) from the lies they attribute to Him,
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Glorified is Allah! (He is Free) from what they attribute unto Him!
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- So invoke Allah, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.
- And they say, "O you upon whom the message has been sent down, indeed you
- Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
- He admits whom He wills into His mercy; but the wrongdoers - He has prepared
- And We gave Moses the Scripture, after We had destroyed the former generations, as enlightenment
- So do not be in doubt, [O Muhammad], as to what these [polytheists] are worshipping.
- And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
- It is He who sends down rain from the sky; from it is drink and
- True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the
- And let not their speech grieve you. Indeed, honor [due to power] belongs to Allah
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers