Tafsir Surat At-Takwir ayat 12 , Wa Idha Al-Jahimu Suirat
Tafsir Al-mokhtasar
Dan jika api Neraka telah dinyalakan.
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Bila api neraka telah dinyalakan dengan dahsyat
Tafsir al-Jalalain
( Dan apabila Jahim ) yaitu neraka ( dinyalakan ) apinya dibesarkan; dapat dibaca Su’’irat dan Su’irat.
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Bila api neraka telah dinyalakan dengan dahsyat,
Tafsir Al-wajiz
Dan apabila neraka Jahim dinyalakan dengan suhu panas yang tidak terbayangkan.
Neraka itu disediakan bagi mereka yang ingkar kepada Allah.
Tafsir Al-tahlili
Dan apabila neraka Jahim yang disediakan untuk menyiksa orang-orang kafir dan durhaka telah dinyalakan sehebat-hebatnya sehingga orang yang memasukinya merasa kesakitan yang paling dahsyat.
Itulah azab yang diancamkan Allah kepada orang-orang yang mengingkari-Nya.
Firman Allah:
اِنَّآ اَعْتَدْنَا لِلْكٰفِرِيْنَ سَلٰسِلَا۟ وَاَغْلٰلًا وَّسَعِيْرًا ٤
Sungguh, Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir rantai, belenggu dan neraka yang menyala-nyala.
( al-Insān/76: 4 )
dan apabila neraka Jahim dinyalakan, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,
- Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
- Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.
- Katakanlah: "Apakah akan aku beritakan kepadamu tentang orang-orang yang lebih buruk pembalasannya dari (orang-orang fasik)
- Apakah mereka saling berpesan tentang apa yang dikatakan itu. Sebenarnya mereka adalah kaum yang melampaui
- Sebahagian diberi-Nya petunjuk dan sebahagian lagi telah pasti kesesatan bagi mereka. Sesungguhnya mereka menjadikan syaitan-syaitan
- dan menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
- Pada hari ini dihalalkan bagimu yang baik-baik. Makanan (sembelihan) orang-orang yang diberi Al Kitab itu
- Katakanlah: "Marilah kubacakan apa yang diharamkan atas kamu oleh Tuhanmu yaitu: janganlah kamu mempersekutukan sesuatu
- siapa di antara kamu yang gila.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Monday, September 29, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب