Tafsir surat Al-Qasas ayat 66

﴿فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ القصص: 66]

Maka gelaplah bagi mereka segala macam alasan pada hari itu, karena itu mereka tidak saling tanya menanya. [Qasas: 66]

Faamiyat Alayhimu Al-Anbau Yawmaidhin Fahum La Yatasaaluna

Maka apa yang mereka jadikan sebagai alasan menjadi tidak jelas, mereka tidak ingat sama sekali, dan mereka tidak saling bertanya kepada sebagian yang lain dikarenakan rasa terkejut yang dahsyat menimpa mereka, karena mereka yakin bahwa mereka sedang menuju siksa.

Kabar dari rasul itu tidak tampak bagi mereka.
Mereka tidak mendapatkan petunjuk untuk dapat melihatnya.
Seakan-akan mereka ada dalam kebutaan.
Mereka tidak dapat saling bertanya, karena mereka semuanya sama: tidak mampu menjawab

( Maka gelaplah bagi mereka segala alasan ) maksudnya alasan yang dapat menyelamatkan diri mereka tidak dapat mereka kemukakan ( di hari itu ) mereka tidak dapat menemukan alasan agar dirinya dapat selamat dari azab ( karena itu mereka tidak saling tanya menanya ) mengenai hal ini, mereka hanya diam saja.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Kabar dari rasul itu tidak tampak bagi mereka.
Mereka tidak mendapatkan petunjuk untuk dapat melihatnya.
Seakan-akan mereka ada dalam kebutaan.
Mereka tidak dapat saling bertanya, karena mereka semuanya sama: tidak mampu menjawab.

Maka, gelap dan tidak tampak-lah bagi mereka berita-berita penting dan segala macam alasan untuk menjawab pertanyaan pada hari itu, sehingga mereka bungkam tidak dapat menjawab.
Karena itu pula, mereka tidak saling bertanya sebab semua telah yakin bahwa tidak ada jawaban yang dapat menyelamatkan mereka.

Sesudah dinyatakan kepada mereka bahwa tindakan mereka mempersekutukan Allah adalah sesat, maka sebagai cercaan atas perbuatannya, itu pada ayat ini ditanyakan kepada mereka tentang bagaimana cara mereka menyambut seruan para rasul untuk membersihkan diri dari penyembahan berhala, dan mengajak berakidah tauhid, mengesakan Allah.
Mereka diam seribu bahasa, tidak dapat mengemukakan sedikit pun alasan sebagai jawaban dari pernyataan yang dilontarkan.
Mereka bingung tidak tahu apa yang mesti dikatakan.
Oleh karena itu, mereka saling bertanya, seperti orang yang sedang menghadapi kesulitan.
Mereka tertunduk karena malu dan menyesal.
Apabila para rasul tidak dapat menjawab pertanyaan yang dimajukan kepadanya tentang jawaban dan sambutan kaumnya mengenai seruannya kepada mereka, tentu orang-orang yang sesat dan menyesatkan di dunia yang tidak mengindahkan seruan nabi-nabi lebih cemas lagi.
Firman Allah:
يَوْمَ يَجْمَعُ اللّٰهُ الرُّسُلَ فَيَقُوْلُ مَاذَٓا اُجِبْتُمْ ۗ قَالُوْا لَا عِلْمَ لَنَا ۗاِنَّكَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ ١٠٩ ( الماۤئدة )
( Ingatlah ) pada hari ketika Allah mengumpulkan para rasul, lalu Dia bertanya ( kepada mereka ), “ Apa jawaban ( kaummu ) terhadap ( seruan )mu? ” Mereka ( para rasul ) menjawab, “ Kami tidak tahu ( tentang itu ).
Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mengetahui segala yang gaib. ” ( al-Mā’idah/5: 109 )

transliterasi Indonesia

fa 'amiyat 'alaihimul-ambā`u yauma`iżin fa hum lā yatasā`alụn