Surah Al-An'am | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 138
Sura Al-An'am from 82 to 90
( 82 ) Los que creen y no empañan su creencia con ninguna injusticia, ésos tendrán seguridad y serán guiados.
( 83 ) Esta es Nuestra prueba, la que dimos a Ibrahim sobre su gente. A quien queremos, lo elevamos en grados; es cierto que tu Señor es Sabio y Conocedor.
( 84 ) Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos guiado a Nuh. Y son descendientes suyos: Daud, Sulayman, Ayyub, Yusuf, Musa y Harún.
Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
( 85 ) Y Zakariyya, Yahya, Isa e Ilyas, todos de entre los justos.
( 86 ) E Ismail, Alyasa´a, Yunus y Lut. A todos los favorecimos por encima de los mundos.
( 87 ) Y a algunos de sus padres, descendientes y hermanos, también los escogimos y los guiamos por el camino recto.
( 88 ) Esa es la guía de Allah, con la que Él guía a quien quiere de Sus siervos. Si hubieran asociado, todo lo que hicieron habría sido en vano.
( 89 ) A ésos son a los que les dimos el Libro, la Sabiduría y la Profecía; pero si éstos no creen en ello, lo confiaremos a otros que no lo rechazarán.
( 90 ) Esos son a los que Allah ha guiado: ¡Déjate llevar por su guía!
Di: No os pido ningún pago por ello, no es sino un recuerdo para los mundos.