Spanish translation of the meaning Page No 89

Quran in Spanish Language - Page no 89 89

Sura Al-Nisa from 66 to 74


( 66 ) Si les hubiéramos ordenado que se mataran o que abandonaran sus casas, sólo unos pocos lo habrían hecho.
Pero hubiera sido mejor para ellos haber hecho aquello a lo que se les exhortó y hubiera sido una afirmación más fuerte.

[De su creencia.]
( 67 ) De ser así les hubiéramos dado por Nuestra parte una enorme recompensa
( 68 ) y los habríamos guiado por un camino recto.
( 69 ) Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha favorecido: los profetas, los veraces, los que murieron dando testimonio y los justos. ¡Y qué excelentes compañeros!
( 70 ) Ese es el favor de Allah. Allah basta como Conocedor.
( 71 ) ¡Vosotros que creéis! Tomad vuestras precauciones y salid a combatir en grupos o todos juntos.
( 72 ) Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah me ha agraciado por no haber estado allí con ellos.
( 73 ) Pero si os llega un favor de Allah seguro que dirá, como si ningún afecto os uniera: ¡Ay de mí! Si hubiera estado con ellos habría logrado un gran triunfo.
( 74 ) Que combatan en el camino de Allah aquéllos que dan la vida de este mundo a cambio de la otra. Y a quien combata en el camino de Allah, ya muera o resulte victorioso, le daremos una enorme recompensa.