surah Al Alaq aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ﴾
[ العلق: 12]
Aw amara bittaqwa
transliterasi Indonesia
au amara bit-taqwā
English translation of the meaning
Or enjoins righteousness?
Surah Al-Alaq FullAw `Amara Bit-Taqwa
Aw amara bialttaqwa
Aw amara bittaqwa - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ev emera bittaḳvâ.
Aw amara bittaqwa meaning in urdu
یا پرہیزگاری کی تلقین کرتا ہو؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or enjoins piety?
Indonesia transalation
atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aw amara bittaqwa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walakum fee alqisasi hayatun ya olee al-albabi laAAallakum tattaqoon
- Ahyaan waamwata
- Faasbahat kassareem
- Wala taqtuloo awladakum khashyata imlaqin nahnu narzuquhum wa-iyyakum inna qatlahum kana khit-an kabeera
- Waqala niswatun fee almadeenati imraatu alAAazeezi turawidu fataha AAan nafsihi qad shaghafaha hubban inna lanaraha
- Waaqeemoo alwazna bilqisti wala tukhsiroo almeezan
- Ya ayyuha allatheena amanoo hal adullukum AAala tijaratin tunjeekum min AAathabin aleem
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tattabiAAoo khutuwati ashshaytani waman yattabiAA khutuwati ashshaytani fa-innahu ya'muru bilfahsha-i
- Ya ayyuha annasu ittaqoo rabbakum inna zalzalata assaAAati shay-on AAatheem
- Attakhathnahum sikhriyyan am zaghat AAanhumu al-absar
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



