surah Al Alaq aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ﴾
[ العلق: 12]
Aw amara bittaqwa
transliterasi Indonesia
au amara bit-taqwā
English translation of the meaning
Or enjoins righteousness?
Surah Al-Alaq FullAw `Amara Bit-Taqwa
Aw amara bialttaqwa
Aw amara bittaqwa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ev emera bittaḳvâ.
Aw amara bittaqwa meaning in urdu
یا پرہیزگاری کی تلقین کرتا ہو؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or enjoins piety?
Indonesia transalation
atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aw amara bittaqwa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ya ayyuha annasu ittaqoo rabbakum inna zalzalata assaAAati shay-on AAatheem
- Walaw jaAAalnahu malakan lajaAAalnahu rajulan walalabasna AAalayhim ma yalbisoon
- AfaAAayeena bilkhalqi al-awwali bal hum fee labsin min khalqin jadeed
- Ola-ika allatheena laAAanahumu Allahu faasammahum waaAAma absarahum
- Aw yulqa ilayhi kanzun aw takoonu lahu jannatun ya'kulu minha waqala aththalimoona in tattabiAAoona illa
- Ya moosa innahu ana Allahu alAAazeezu alhakeem
- WakawaAAiba atraba
- Lahu maqaleedu assamawati wal-ardi yabsutu arrizqa liman yashao wayaqdiru innahu bikulli shay-in AAaleem
- Inna allatheena amanoo wallatheena hadoo wannasara wassabi-eena man amana biAllahi walyawmi al-akhiri waAAamila salihan falahum
- La jarama annama tadAAoonanee ilayhi laysa lahu daAAwatun fee addunya wala fee al-akhirati waanna maraddana
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب