surah Al Alaq aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ﴾
[ العلق: 12]
Aw amara bittaqwa
transliterasi Indonesia
au amara bit-taqwā
English translation of the meaning
Or enjoins righteousness?
Surah Al-Alaq FullAw `Amara Bit-Taqwa
Aw amara bialttaqwa
Aw amara bittaqwa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ev emera bittaḳvâ.
Aw amara bittaqwa meaning in urdu
یا پرہیزگاری کی تلقین کرتا ہو؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or enjoins piety?
Indonesia transalation
atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aw amara bittaqwa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul la yaAAlamu man fee assamawati wal-ardi alghayba illa Allahu wama yashAAuroona ayyana yubAAathoon
- Thalika jazao aAAda-i Allahi annaru lahum feeha daru alkhuldi jazaan bima kanoo bi-ayatina yajhadoon
- Wajawazna bibanee isra-eela albahra faatbaAAahum firAAawnu wajunooduhu baghyan waAAadwan hatta itha adrakahu algharaqu qala amantu
- Aantum takhluqoonahu am nahnu alkhaliqoon
- Qul huwa allathee tharaakum fee al-ardi wa-ilayhi tuhsharoon
- Quli Allahu aAAlamu bima labithoo lahu ghaybu assamawati wal-ardi absir bihi waasmiAA ma lahum min
- Wallatheena yabeetoona lirabbihim sujjadan waqiyama
- Inna hatha lahuwa alqasasu alhaqqu wama min ilahin illa Allahu wa-inna Allaha lahuwa alAAazeezu alhakeem
- Wama AAallamnahu ashshiAAra wama yanbaghee lahu in huwa illa thikrun waqur-anun mubeen
- Fastaftihim alirabbika albanatu walahumu albanoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers