surah Al Alaq aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ﴾
[ العلق: 12]
Aw amara bittaqwa
transliterasi Indonesia
au amara bit-taqwā
English translation of the meaning
Or enjoins righteousness?
Surah Al-Alaq FullAw `Amara Bit-Taqwa
Aw amara bialttaqwa
Aw amara bittaqwa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ev emera bittaḳvâ.
Aw amara bittaqwa meaning in urdu
یا پرہیزگاری کی تلقین کرتا ہو؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or enjoins piety?
Indonesia transalation
atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aw amara bittaqwa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Alam najAAal lahu AAaynayn
- Qul inna rabbee yabsutu arrizqa liman yashao min AAibadihi wayaqdiru lahu wama anfaqtum min shay-in
- Lillahi ma fee assamawati wal-ardi inna Allaha huwa alghaniyyu alhameed
- Itha raat-hum min makanin baAAeedin samiAAoo laha taghayyuthan wazafeera
- Inna Allaha maAAa allatheena ittaqaw wallatheena hum muhsinoon
- Huwa allathee khalaqakum faminkum kafirun waminkum mu'minun wallahu bima taAAmaloona baseer
- Ma AAindakum yanfadu wama AAinda Allahi baqin walanajziyanna allatheena sabaroo ajrahum bi-ahsani ma kanoo yaAAmaloon
- Waqala firAAawnu tharoonee aqtul moosa walyadAAu rabbahu innee akhafu an yubaddila deenakum aw an yuthhira
- Ma lakum la tanasaroon
- Rabbukum aAAlamu bikum in yasha' yarhamkum aw in yasha' yuAAaththibkum wama arsalnaka AAalayhim wakeela
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers