surah Abasa aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ﴾
[ عبس: 14]
MarfooAAatin mutahhara
transliterasi Indonesia
marfụ'atim muṭahharah
English translation of the meaning
Exalted and purified,
Surah Abasa FullMarfu`atin Mutahharahin
MarfooAAatin mutahharatin
MarfooAAatin mutahhara - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
merfû`atim müṭahherah.
MarfooAAatin mutahhara meaning in urdu
بلند مرتبہ ہیں، پاکیزہ ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Exalted (in dignity), purified,
Indonesia transalation
yang ditinggikan (dan) disucikan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
MarfooAAatin mutahhara translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(80:14) most exalted and purified, *5
Marfoo`atim mutah hara
*5) "Purified" : free from all kinds of mixtures of false ideas and thoughts, and presenting nothing but the pure Truth. There is no tinge whatever in these scrolls of the impurities with which the other religious boors of the we -ld have boon polluted. They have been kept pure and secure from all kinds of human speculation and evil suggestions.
Ayats from Quran in English
- Waqad makara allatheena min qablihim falillahi almakru jameeAAan yaAAlamu ma taksibu kullu nafsin wasayaAAlamu alkuffaru
- Wallayli itha yaghsha
- Wama thannu allatheena yaftaroona AAala Allahi alkathiba yawma alqiyamati inna Allaha lathoo fadlin AAala annasi
- FayuAAaththibuhu Allahu alAAathaba al-akbar
- Wahuwa allathee jaAAala allayla wannahara khilfatan liman arada an yaththakkara aw arada shukoora
- Watara katheeran minhum yusariAAoona fee al-ithmi walAAudwani waaklihimu assuhta labi'sa ma kanoo yaAAmaloon
- Bal kaththaboo bissaAAati waaAAtadna liman kaththaba bissaAAati saAAeera
- Sayaqooloona lillahi qul afala tathakkaroon
- Watanhitoona mina aljibali buyootan fariheen
- Khalideena feeha la yabghoona AAanha hiwala
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



