aAAadda Allahu lahum AAathaban shadeedan innahum saa ma kanoo yaAAmaloon (surah Mujadilah: 15)

﴿أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ المجادلة: 15]

aAAadda Allahu lahum AAathaban shadeedan innahum saa ma kanoo yaAAmaloon

transliterasi Indonesia

a'addallāhu lahum 'ażāban syadīdā, innahum sā`a mā kānụ ya'malụn

English translation of the meaning

Allah has prepared for them a severe punishment. Indeed, it was evil that they were doing.

A`adda Allahu Lahum `Adhabaan Shadidaan `Innahum Sa`a Ma Kanu Ya`maluna

aAAadda Allahu lahum AAathaban shadeedan innahum saa ma kanoo yaAAmaloona

Turkish: ayet nasıl okunur

e`adde-llâhü lehüm `aẕâben şedîdâ. innehüm sâe mâ kânû ya`melûn.

aAAadda Allahu lahum AAathaban shadeedan innahum saa ma kanoo yaAAmaloon meaning in urdu

اللہ نے ان کے لیے سخت عذاب مہیا کر رکھا ہے، بڑے ہی برے کرتوت ہیں جو وہ کر رہے ہیں

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Allah has prepared for them a severe torment. Evil indeed is that which they used to do.

Indonesia transalation

Allah telah menyediakan azab yang sangat keras bagi mereka. Sungguh, betapa buruknya apa yang telah mereka kerjakan.

Page 544 English transliteration