surah Muzammil aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا﴾
[ المزمل: 3]
Nisfahu awi onqus minhu qaleela
transliterasi Indonesia
niṣfahū awingquṣ min-hu qalīlā
English translation of the meaning
Half of it - or subtract from it a little
Surah Al-Muzzammil FullNisfahu `Aw Anqus Minhu Qalilaan
Nisfahu awi onqus minhu qaleelan
Nisfahu awi onqus minhu qaleela - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
niṣfehû evi-nḳuṣ minhü ḳalîlâ.
Nisfahu awi onqus minhu qaleela meaning in urdu
آدھی رات،
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Half of it, or a little less than that,
Indonesia transalation
(yaitu) separuhnya atau kurang sedikit dari itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Nisfahu awi onqus minhu qaleela translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala rabbana innana nakhafu an yafruta AAalayna aw an yatgha
- Ith qala moosa li-ahlihi innee anastu naran saateekum minha bikhabarin aw ateekum bishihabin qabasin laAAallakum
- Watharoo thahira al-ithmi wabatinahu inna allatheena yaksiboona al-ithma sayujzawna bima kanoo yaqtarifoon
- Hathani khasmani ikhtasamoo fee rabbihim fallatheena kafaroo quttiAAat lahum thiyabun min narin yusabbu min fawqi
- Waayyooba ith nada rabbahu annee massaniya addurru waanta arhamu arrahimeen
- Fakayfa kana AAathabee wanuthur
- Walam naku nutAAimu almiskeen
- Waannahu huwa aghna waaqna
- Fa-itha balaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw fariqoohunna bimaAAroofin waashhidoo thaway AAadlin minkum waaqeemoo ashshahadata lillahi
- Kay nusabbihaka katheera
Quran surahs in English :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers