surah Buruj aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]
Walyawmi almawAAood
transliterasi Indonesia
wal-yaumil-mau'ụd
English translation of the meaning
And [by] the promised Day
Surah Al-Burooj FullWa Al-Yawmi Al-Maw`udi
Waalyawmi almawAAoodi
Walyawmi almawAAood - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velyevmi-lmev`ûd.
Walyawmi almawAAood meaning in urdu
اور اُس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);
Indonesia transalation
dan demi hari yang dijanjikan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walyawmi almawAAood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walamma warada maa madyana wajada AAalayhi ommatan mina annasi yasqoona wawajada min doonihimu imraatayni tathoodani
- Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
- Wama khalaqtu aljinna wal-insa illa liyaAAbudoon
- FalAAasifati AAasfa
- Walaw annahum amanoo wattaqaw lamathoobatun min AAindi Allahi khayrun law kanoo yaAAlamoon
- Lawla jaoo AAalayhi bi-arbaAAati shuhadaa fa-ith lam ya'too bishshuhada-i faola-ika AAinda Allahi humu alkathiboon
- Walillahi yasjudu man fee assamawati wal-ardi tawAAan wakarhan wathilaluhum bilghuduwwi wal-asal
- Illa allatheena amanoo waAAamiloo assalihati lahum ajrun ghayru mamnoon
- Waqaloo amanna bihi waanna lahumu attanawushu min makanin baAAeed
- Fa-in lam yastajeeboo laka faAAlam annama yattabiAAoona ahwaahum waman adallu mimmani ittabaAAa hawahu bighayri hudan
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers