surah Buruj aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]
Walyawmi almawAAood
transliterasi Indonesia
wal-yaumil-mau'ụd
English translation of the meaning
And [by] the promised Day
Surah Al-Burooj FullWa Al-Yawmi Al-Maw`udi
Waalyawmi almawAAoodi
Walyawmi almawAAood - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velyevmi-lmev`ûd.
Walyawmi almawAAood meaning in urdu
اور اُس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);
Indonesia transalation
dan demi hari yang dijanjikan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walyawmi almawAAood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- WastanaAAtuka linafsee
- Yawma tashhadu AAalayhim alsinatuhum waaydeehim waarjuluhum bima kanoo yaAAmaloon
- In tubdoo assadaqati faniAAimma hiya wa-in tukhfooha watu'tooha alfuqaraa fahuwa khayrun lakum wayukaffiru AAankum min
- WaAAaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena AAarda
- Qala moosa ataqooloona lilhaqqi lamma jaakum asihrun hatha wala yuflihu assahiroon
- Fa-imma nathhabanna bika fa-inna minhum muntaqimoon
- Hal yanthuroona illa an ya'tiyahumu Allahu fee thulalin mina alghamami walmala-ikatu waqudiya al-amru wa-ila Allahi
- Wa-ith yaqoolu almunafiqoona wallatheena fee quloobihim maradun ma waAAadana Allahu warasooluhu illa ghuroora
- Wayastaftoonaka fee annisa-i quli Allahu yufteekum feehinna wama yutla AAalaykum fee alkitabi fee yatama annisa-i
- Wa-inna rabbaka layaAAlamu ma tukinnu sudooruhum wama yuAAlinoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers