surah Buruj aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ﴾
[ البروج: 2]
Walyawmi almawAAood
transliterasi Indonesia
wal-yaumil-mau'ụd
English translation of the meaning
And [by] the promised Day
Surah Al-Burooj FullWa Al-Yawmi Al-Maw`udi
Waalyawmi almawAAoodi
Walyawmi almawAAood - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velyevmi-lmev`ûd.
Walyawmi almawAAood meaning in urdu
اور اُس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);
Indonesia transalation
dan demi hari yang dijanjikan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walyawmi almawAAood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- La taqum feehi abadan lamasjidun ossisa AAala attaqwa min awwali yawmin ahaqqu an taqooma feehi
- Qooloo amanna billahi wama onzila ilayna wama onzila ila ibraheema wa-ismaAAeela wa-ishaqa wayaAAqooba wal-asbati wama
- Inna almussaddiqeena walmussaddiqati waaqradoo Allaha qardan hasanan yudaAAafu lahum walahum ajrun kareem
- Qul ma as-alukum AAalayhi min ajrin wama ana mina almutakallifeen
- Thalika min anba-i alqura naqussuhu AAalayka minha qa-imun wahaseed
- Ma taAAbudoona min doonihi illa asmaan sammaytumooha antum waabaokum ma anzala Allahu biha min sultanin
- Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
- La yus-alu AAamma yafAAalu wahum yus-aloon
- Ya banee isra-eela othkuroo niAAmatiya allatee anAAamtu AAalaykum waannee faddaltukum AAala alAAalameen
- Qul anadAAoo min dooni Allahi ma la yanfaAAuna wala yadurruna wanuraddu AAala aAAqabina baAAda ith
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers