surah Abasa aya 42 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ﴾
[ عبس: 42]
Ola-ika humu alkafaratu alfajara
transliterasi Indonesia
ulā`ika humul-kafaratul-fajarah
English translation of the meaning
Those are the disbelievers, the wicked ones.
Surah Abasa FullUla`ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu
Olaika humu alkafaratu alfajaratu
Ola-ika humu alkafaratu alfajara - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ülâike hümü-lkeferatü-lfecerah.
Ola-ika humu alkafaratu alfajara meaning in urdu
یہی کافر و فاجر لوگ ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Such will be the Kafarah (disbelievers in Allah, in His Oneness, and in His Messenger Muhammad (Peace be upon him), etc.), the Fajarah (wicked evil doers).
Indonesia transalation
Mereka itulah orang-orang kafir yang durhaka.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ola-ika humu alkafaratu alfajara translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wala nukallifu nafsan illa wusAAaha waladayna kitabun yantiqu bilhaqqi wahum la yuthlamoon
- Waqalat oolahum li-okhrahum fama kana lakum AAalayna min fadlin fathooqoo alAAathaba bima kuntum taksiboon
- Innahum AAani assamAAi lamaAAzooloona
- RafaAAa samkaha fasawwaha
- Inna allatheena amanoo wallatheena hadoo wannasara wassabi-eena man amana biAllahi walyawmi al-akhiri waAAamila salihan falahum
- Am tahsabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum illa kal-anAAami bal hum adallu sabeela
- Waawfoo alkayla itha kiltum wazinoo bilqistasi almustaqeemi thalika khayrun waahsanu ta'weela
- Waan aqim wajhaka liddeeni haneefan wala takoonanna mina almushrikeen
- Watruki albahra rahwan innahum jundun mughraqoon
- La yuhibbu Allahu aljahra bissoo-i mina alqawli illa man thulima wakana Allahu sameeAAan AAaleema
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



