Fanthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeen (surah Naml: 51)

﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]

Fanthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeen

transliterasi Indonesia

fanẓur kaifa kāna 'āqibatu makrihim annā dammarnāhum wa qaumahum ajma'īn

English translation of the meaning

Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.

Fanzur Kayfa Kana `Aqibatu Makrihim `Anna Dammarnahum Wa Qawmahum `Ajma`ina

Faonthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeena

Turkish: ayet nasıl okunur

fenżur keyfe kâne `âḳibetü mekrihim ennâ demmernâhüm veḳavmehüm ecme`în.

Fanthur kayfa kana AAaqibatu makrihim anna dammarnahum waqawmahum ajmaAAeen meaning in urdu

اب دیکھ لو کہ ان کی چال کا انجام کیا ہوا ہم نے تباہ کر کے رکھ دیا اُن کو اور ان کی پوری قوم کو

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Then see how was the end of their plot! Verily! We destroyed them and their nation, all together.

Indonesia transalation

Maka perhatikanlah bagaimana akibat dari tipu daya mereka, bahwa Kami membinasakan mereka dan kaum mereka semuanya.

Page 381 English transliteration