surah Assaaffat aya 52 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ﴾
[ الصافات: 52]
Yaqoolu a-innaka lamina almusaddiqeen
transliterasi Indonesia
yaqụlu a innaka laminal-muṣaddiqīn
English translation of the meaning
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
Surah As-Saaffat FullYaqulu `A`innaka Lamina Al-Musaddiqina
Yaqoolu ainnaka lamina almusaddiqeena
Yaqoolu a-innaka lamina almusaddiqeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
yeḳûlü einneke lemine-lmüṣaddiḳîn.
Yaqoolu a-innaka lamina almusaddiqeen meaning in urdu
جو مجھ سے کہا کرتا تھا، کیا تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Who used to say: "Are you among those who believe (in resurrection after death).
Indonesia transalation
yang berkata, “Apakah sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang membenarkan (hari berbangkit)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Yaqoolu a-innaka lamina almusaddiqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul huwa allathee anshaakum wajaAAala lakumu assamAAa wal-absara wal-af-idata qaleelan ma tashkuroon
- Fajtabahu rabbuhu fajaAAalahu mina assaliheen
- Waqihimu assayyi-ati waman taqi assayyi-ati yawma-ithin faqad rahimtahu wathalika huwa alfawzu alAAatheem
- Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
- Fayaqooloo hal nahnu muntharoon
- Laqad anzalna ayatin mubayyinatin wallahu yahdee man yashao ila siratin mustaqeem
- Waathara alhayata addunya
- NiAAmatan min AAindina kathalika najzee man shakar
- Qul araaytum in asbaha maokum ghawran faman ya'teekum bima-in maAAeen
- Waannahu huwa rabbu ashshiAAra
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers