صحة حديث أفرغا على وجوهكما ونحوركما

كُنتُ عِندَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وهو نازِلٌ بالجِعرانةِ بينَ مَكَّةَ والمَدينةِ، ومعهُ بلالٌ، فأتى رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم رَجُلٌ أعرابيٌّ، فقال: ألا تُنجِزُ لي يا مُحَمَّدُ ما وعَدتَني؟ فقال له رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أبشِرْ، فقال له الأعرابيُّ: أكثَرتَ عليَّ مِن أبشِرْ، فأقبَلَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على أبي موسى وبِلالٍ كَهَيئةِ الغَضبانِ، فقال: إنَّ هذا قد رَدَّ البُشرى، فاقبَلا أنتُما فقالا: قَبِلنا يا رَسولَ اللهِ، ثُمَّ دَعا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بقدَحٍ فيه ماءٌ، فغَسَلَ يَدَيه ووجهَه فيه، ومَجَّ فيه، ثُمَّ قال: اشرَبا منه، وأفرِغا على وُجوهِكُما ونُحورِكُما، وأبشِرا، فأخَذا القدَحَ، ففَعَلا ما أمَرَهُما به رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فنادَتْهما أُمُّ سَلَمةَ مِن وراءِ السِّترِ: أفضِلا لأُمِّكُما ممَّا في إنائِكُما فأفضَلا لَها منه طائِفةً

كُنتُ عِندَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وهو نازِلٌ بالجِعرانةِ بينَ مَكَّةَ والمَدينةِ، ومعهُ بلالٌ، فأتى النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أعرابيٌّ، فقال: ألا تُنجِزُ لي ما وعَدتَني؟ فقال له: أبشِرْ، فقال: قد أكثَرتَ عليَّ مِن «أبشِرْ»، فأقبَلَ على أبي موسى وبِلالٍ كَهَيئةِ الغَضبانِ، فقال: رَدَّ البُشرى، فاقبَلا أنتُما، قالا: قَبِلنا، ثُمَّ دَعا بقدَحٍ فيه ماءٌ، فغَسَلَ يَدَيه ووجهَه فيه ومَجَّ فيه، ثُمَّ قال: اشرَبا منه، وأفرِغا على وُجوهِكُما ونُحورِكُما وأبشِرا. فأخَذا القدَحَ ففَعَلا، فنادَت أُمُّ سَلَمةَ مِن وراءِ السِّترِ: أن أفضِلا لأُمِّكُما، فأفضَلا لَها منه طائِفةً

كُنْتُ عندَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم نازلًا بالجِعْرانةِ بيْنَ مكَّةَ والمدينةِ ومعه بلالٌ فأتى رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم رجُلٌ أعرابيٌّ فقال: ألا تُنجِزُ لي يا محمَّدُ ما وعَدْتَني ؟ فقال له رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( أبشِرْ ) فقال له الأعرابيُّ: لقد أكثَرْتَ عليَّ مِن البُشرى قال: فأقبَل رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم على أبي موسى وبلالٍ كهيئةِ الغضبانِ فقال: ( إنَّ هذا قد ردَّ البُشرى فاقبَلا أنتما ) فقالا: قبِلْنا يا رسولَ اللهِ قال: فدعا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بقَدَحٍ فيه ماءٌ ثمَّ قال لهما: ( اشرَبا منه وأفرِغا على وجوهِكما أو نُحورِكما ) فأخَذا القَدَحَ ففعَلا ما أمَرهما به رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فنادَتْنا أمُّ سلَمةَ مِن وراءِ السِّترِ أنْ أفضِلا لِأُمِّكما في إنائِكما فأفضَلا لها منه طائفةً

أتيتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بخَزيرةٍ قد طَبَختُها له، فقُلتُ لسَودَةَ -والنَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيني وبينَها-: كُلي، فأَبَتْ، فقُلتُ: لَتَأكُلينَ أو لأُلَطِّخَنَّ وَجهَكِ، فأَبَتْ، فوَضَعتُ يَدي في الخَزيرةِ، فطَلَيتُ وَجْهَها، فضَحِكَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فوَضَعَ بيَدِه، وقال لها: الْطَخي وَجْهَها، فضَحِكَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لها، فمرَّ عُمَرُ، فقال: يا عبدَ اللهِ، يا عبدَ اللهِ، فظَنَّ أنَّه سيَدخُلُ، فقال: قُومَا فاغْسِلا وُجوهَكما، قالت عائشةُ: فما زِلتُ أَهابُ عُمَرَ لهَيبَةِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم

أتيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بخَزِيرَةٍ طَبَخْتُهَا لهُ فقلتُ لسَوْدَةَ والنبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بيني وبينَها فقلتُ لها كُلِي فأَبَتْ فقلتُ لتأكلَنَّ أو لأًلَطِخَنَّ وجهَكَ فأَبَتْ فوضعتْ يدي في الخَزِيرَةِ فطليتُ بها وجهَها فضحكَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فوضعَ فَخِذَهُ لها وقال لسَوْدَةَ الْطُخِي وجهَها فلَطَخَتْ وجهي فضحكَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أيضًا فمرَّ عمرُ فنادى يا عبدَ اللهِ يا عبدَ اللهِ فظنَّ النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أنهُ سيدخلُ فقال لهما قُومَا فاغسلا وجوهَكما قالت عائشةُ فما زِلْتُ أهابُ عمرَ لهيبَةِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ إياهُ

أَتَيْتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ بخَزيرةٍ قد طَبَخْتُها له، فقُلْتُ لِسَوْدةَ والنَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ بَيْني وبَيْنَها: كُلي، فأَبَتْ، فقُلْتُ: لَتَأْكُلِنَّ أو لَألْطَخَنَّ وَجْهَكِ، فأَبَتْ، فوَضَعْتُ يَدي في الخَزيرةِ فطَلَيْتُ وَجْهَها، فضَحِكَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ، فوَضَعَ بيَدِه لها وقالَ لها: «الْطَخي وَجْهَها»، فضَحِكَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ لها، فمَرَّ عُمَرُ فقالَ: يا عَبْدَ اللهِ، يا عَبْد اللهِ، فظَنَّ أنَّه سيَدخُلُ، فقالَ: «قُوما فاغْسِلا وُجوهَكما»، فقالَتْ عائِشةُ: فما زِلْتُ أَهابُ عُمَرَ لِهَيْبةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ

زارَتنا سودةُ يومًا، فجلس رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيني وبينَها فأتيتُ بحريرةٍ فقلتُ لها: كُلي، فأبت، فقُلتُ: لتأكُلين وإلَّا لطَختُ وَجهَكِ! فأبت، فأخذتُ من القصعةِ شَيئًا، فلطَختُ به وجهَها فضَحِك رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ورفع رِجلَه من حِجرِها، وقال: الطَخي وجهَها، فأخَذَت شيئًا من القصعةِ فلَطَخَت به وجهي، ورسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يضحَك! فمَرَّ عُمَرُ فنادى: يا عبدَ اللهِ يا عبدَ اللهِ، فظنَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه سيدخُلُ فقال: قوما فاغسِلا وجوهَكما، قالت عائشةُ: فما زِلتُ أهابُ عُمَرَ لهيبةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم

عن عائشةَ رَضِيَ اللهُ تعالى عنها، قالت: أتيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بحَريرةٍ قد طبَخْتُها، فقُلتُ لسودةَ، والنَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بيني وبينها: كُلي، فأبَتْ أن تأكُلَ، فقُلتُ: لتأكُلين أو لألطَخَنَّ وَجهَكِ! فأبت فوَضعتُ يدي فيها فلطَختُها، وطَلَيتُ وَجهَها! فوَضَع فَخِذَه لها وقال لها: «لطِّخي وَجهَها» فلَطَخَت وجهي، فضَحِك رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فمَرَّ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ تعالى عنه، فقال: يا عبدَ اللهِ، فظَنَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه سيدخُلُ، فقال: «قوما، فاغسِلا وجوهَكما»، فما زِلتُ أهابُ عُمَرَ لهَيبةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم منه