صحة حديث إذا أصبحتم

إذا أَصْبَحْتُمْ فَقولوا : اللهمَّ بِكَ أَصْبَحْنا ، و بِكَ أَمْسَيْنا ، و بِكَ نَحْيا ، و بِكَ نَمُوتُ ، [ و إليْكَ النشورُ ] ، و إذا أَمْسَيْتُمْ فقولوا : اللهمَّ بِكَ أَمْسَيْنا ، و بِكَ أَصْبَحْنا ، و بِكَ نَحْيا، و بِكَ نَمُوتُ ، و إليكَ المَصِيرُ

إذا أصبحتُم فقُولوا: اللهمَّ بكَ أصْبَحْنا، وبكَ أمْسَيْنا، وبكَ نَحْيَا، وبكَ نموتُ، وإليكَ النُّشورُ، وإذا أمسيتُم فقُولوا: اللَّهمَّ بكَ أمْسَيْنا، وبكَ أصْبَحْنا، وبكَ نحيا، وبكَ نموتُ، وإليكَ المصيرُ)

إذا أصبحتم فقولوا اللَّهمَّ بك أصبحنا وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموتُ وإذا أمسيتم فقولوا اللَّهمَّ بك أمسينا وبك أصبحنا وبك نحيا وبك نموتُ وإليك المصيرُ

إذا أصبحتُم فقولوا : اللهم بك أصبَحْنا ، و بك أمسيْنا ، و بك نحيا ، و بك نموتُ ، و إليك المصيرُ

كان عمرُ يقولُ لبنيهِ : إذا أصبَحتُم فتبدَّدوا ، و لا تجتَمِعوا في دارٍ واحدةٍ ، فإنى أخافُ عليكُم أن تَقَاطَعُوا ، أو يكونَ بينَكُم شَرٌّ

إذا أصبَحتُم فقولوا: اللَّهُمَّ بك أصبَحنا وبك أمسَينا، وبك نحيا وبك نموتُ، وإليك المصيرُ

كنتُ رَديفَ أبي طَلْحةَ يَومَ خَيْبَرَ، وقَدَمي تَمَسُّ قَدَمَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فأتَيْناهم حين بَزَغَتِ الشَّمسُ، وقد أَخرَجوا مَواشيَهم، وخَرَجوا بفُؤوسِهم ومَكاتِلِهم ومُرورِهم، فقالوا: محمَّدٌ والخَميسُ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: اللهُ أكبَرُ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إنَّا إذا نزَلْنا بساحةِ قَومٍ فساءَ صباحُ المُنذَرينَ. قال: فهزَمَهمُ اللهُ، قال: ووقَعَتْ في سَهمِ دِحْيةَ جاريةٌ جميلةٌ، فاشتَراها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بسبعةِ أَرْؤُسٍ، ثمَّ دفَعَها إلى أُمِّ سُلَيمٍ تُصَنِّعُها وتُهَيِّئُها، وهي صَفيَّةُ ابنةُ حُيَيٍّ، قال: فجعَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وَليمَتَها التَّمرَ والأَقِطَ والسَّمنَ، قال: فُحِصَتِ الأرضُ أَفاحيصَ، وجيءَ بالأنطاعِ فوُضِعَتْ فيها، ثمَّ جيءَ بالأَقِطِ والتَّمرِ والسَّمنِ، فشَبِع الناسُ. قال: وقال الناسُ: ما نَدري أتَزَوَّجَها أمِ اتَّخَذَها أُمَّ ولدٍ؟ فقالوا: إنْ يَحجُبْها فهي امرأتُه، وإنْ لم يَحجُبْها فهي أُمُّ ولدٍ، فلمَّا أراد أنْ يَركَبَ حَجَبَها حتى قعَدَتْ على عَجُزِ البَعيرِ؛ فعَرَفوا أنَّه قد تزَوَّجَها، فلمَّا دَنَوْا مِنَ المدينةِ دَفَعَ ودَفَعْنا، قال: فعَثَرَتِ الناقةُ العَضْباءُ، قال: فنَدَرَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ونَدَرَتْ، قال: فقام فسَتَرَها، قال: وقد أَشْرَفَتِ النساءُ، فقُلْنَ: أبْعَدَ اللهُ اليَهوديَّةَ! فقلْتُ: يا أبا حمزةَ، أوَقَعَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم؟ قال: إي واللهِ، لقد وقَعَ. وشَهِدْتُ وَليمةَ زَينبَ بنتِ جَحشٍ، فأَشبَعَ الناسَ خُبزًا ولحمًا، وكان يَبعَثُني فأَدْعو الناسَ، فلمَّا فَرَغ قام وتَبِعْتُه، وتَخلَّفَ رجُلانِ استَأْنَسَ بهما الحديثُ، لم يَخرُجا، فجعَلَ يَمُرُّ بنِسائِه يُسَلِّمُ على كلِّ واحدةٍ: سَلامٌ عليكم يا أهْلَ البَيتِ، كيف أصبَحْتُم؟ فيَقولونَ: بخيرٍ يا رسولَ اللهِ، كيف وجَدْتَ أهْلَك؟ فيقولُ: بخَيرٍ، فلمَّا رجَعَ ورجَعْتُ معه فلمَّا بلَغَ البابَ إذا هو بالرَّجُلَينِ قد استَأْنَسَ بهما الحديثُ، فلمَّا رأَياهُ قد رجَعَ قاما فخَرَجا، قال: فواللهِ ما أدري أنا أخبَرْتُه أو نزَلَ عليه الوحيُ بأنَّهما قد خَرَجا، فرجَعَ، ورجَعْتُ معه، فلمَّا وضَعَ رِجْلَه في أُسْكُفَّةِ البابِ أَرْخى الحِجابَ بيْني وبيْنه، وأنزَلَ اللهُ هذه الآياتِ: {لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ} [الأحزاب: 53] حتى فرَغَ منها

قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم للعبَّاسِ بنِ عبدِ المُطَّلبِ لا تَرُمَّ مَنزِلَك وبنوك غدًا حتَّى آتيَكم فإنَّ لي فيكم حاجةً فانتظَروه حتَّى بعدَما أضحى فدخَل عليهم فقال السَّلامُ عليكم قالوا عليكمُ السَّلامُ ورحمةُ اللهِ وبركاتُه قال كيف أصبَحْتُم قالوا نحمَدُ اللهَ قال تقارَبوا بزحفِ بعضِكم إلى بعضٍ حتَّى إذا أمْكَنوه اشتمَل عليهم بمُلاءتِه ثمَّ قال يا ربِّ هذا عمِّي وصِنوُ أبي وهؤلاء أهلُ بيتي فاستُرْهم مِنَ النَّارِ كسَتْري إيَّاهم بمُلاءتي هذه فأمَّنَتْ أُسْكُفَّةُ البابِ وحوائطُ البيتِ فقالت آمينَ آمينَ آمينَ

قالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ للعبَّاسِ بنِ عبدِ المطَّلبِ لا ترمِ منزلكَ وبنوكَ غدًا حتَّى آتيَكم ; فإنَّ لي فيكم حاجَةً . فانتظَروهُ حتَّى بعدما أضحى فدخلَ عليهم فقالَ السَّلامُ عليكم . قالوا وعليكمُ السَّلامُ ورحمةُ اللَّهِ وبركاتُه قالَ كيفَ أصبحتُم؟ قالوا بخيرٍ نحمَدُ اللَّهِ قالَ تقاربوا يزحفْ بعضُكم إلى بعضٍ حتَّى إذا أمكنوهُ اشتملَ عليهم بملاءتهِ فقالَ يا ربِّ هذا عمِّي وصِنوُ أبي وهؤلاءِ أهلُ بيتي فاستُرهم منَ النَّارِ كسِتري إيَّاهم بملاءتي هذِهِ . فأمَّنَت أسكفَّةُ البابِ وحوائطُ البيتِ فقالت آمينَ آمينَ آمينَ

غزَونا معَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فلقينا عدوًّا فقامَ فحمِدَ اللَّهَ وأثنَى عليهِ وقالَ أيُّها النَّاسُ إنَّكم قد أصبحتُم وعلَيكم منَ اللَّهِ نعمٌ فيما بينَ خضراءَ وصفراءَ وحمراءَ وفي البيوتِ ما فيها إذا لقيتُم عدوَّكم فقدمًا قدمًا فإنَّهُ ليسَ أحدٌ منكم يحملُ في سبيلِ اللَّهِ إلَّا أنزلَ اللَّهُ إليهِ اثنتانِ منَ الحورِ العينِ فإذا ولَّى استترتا منهُ إذا استشهدَ فأوَّلُ قطرةٍ تقعُ من دمِهِ يُكفِّرُ عنهُ بِها كلَّ خطيئةٍ ثمَّ تجيئانِ فتجلسانِ عندَ رأسِه تمسحانِ عن وجهِه تقولانِ مرحبًا فقد آنَ لَك ويقولُ هوَ مرحبًا فقد آنَ لَكما

عن جدارِ غزونا مع النبي صلى الله عليه وسلم فلقينَا عدوا فقامَ فحمدَ اللهَ وأثنى عليهِ وقال أيها الناسُ إنكم قد أصبحتُم وعليكُم من اللهِ نعمٌ ما بينَ خضراءَ وصفراءَ وحمراءَ وفي البُيوتِ ما فيها إذا لقيتُم عدوكُم فقدمَا قدما فإنه ليسَ أحدٌ منكم يحملُ إلا أنزلَ اللهُ إليهِ اثنتانِ من الحورِ العينِ

قال رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ للعبَّاسِ لا ترمِ منزلَكَ أنتَ وبنوكَ غدًا حتَّى آتيكُم ، فإنَّ لي فيكُم حاجةً . قال : فانتظروهُ حتَّى جاءَ بعدَ ما أضحَى فدخلَ عليهِم ، فقالَ : السَّلامُ عليكُم ، قالوا : وعليكَ السَّلامُ ورحمةُ اللَّهِ وبرَكاتُهُ قال : كيفَ أصبحتُمْ ؟ قالوا : بخيرٍ ، نحمدُ اللَّهَ ، فَكَيفَ أصبحتَ فداكَ أبونا وأمُّنا أنتَ يا رسولَ اللَّهِ ؟ قال : أصبحتُ بخيرٍ ، أحمدُ اللَّهَ فقالَ : تقاربوا ، تقاربوا ، تقاربوا ، يزحمُ بعضُكُم إلى بعضٍ ، حتَّى إذا أمكنوهُ ، اشتملَ عليهِم بملاءتِهِ ، فقالَ : يا ربِّ هذا عمِّي ، وصنوُ أبي ، وهؤلاءِ أَهْلُ بيتي ، فاسترْهُم مِن النَّارِ كسَتري إياهُم بملاءتي هذِهِ قال : فأمَّنتْ أسكُفَّةُ بيتِنا وحَوائطُ البيتِ ، فقالت : آمينَ آمينَ آمينَ

قالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ للعبَّاسِ بنِ عبدِ المطَّلبِ يا أبا الفَضلِ لا ترِمْ منزلَك غدًا أنتَ وبنوكَ حتَّى آتيَكم فإنَّ لي فيكم حاجةً فانتظَروهُ حتَّى جاءَ بعدما أضحى فدخلَ عليهم فقالَ السَّلامُ عليكم قالَ وعليكم السَّلامُ ورحمةُ اللَّهِ وبرَكاتُه قالَ كيفَ أصبحتُم قالوا أصبَحنا بخيرٍ نحمَدُ اللَّهَ فكيفَ أصبحتَ بأبينا وأمِّنا أنتَ يا رسولَ اللَّهِ قالَ أصبحتُ بخيرٍ أحمدُ اللَّهَ فقالَ تقارَبوا تقارَبوا تقارَبوا يزحَفُ بعضُكم إلى بعضٍ حتَّى إذا أمكنوهُ اشتملَ عليهم بِمُلاءتِه وقالَ يا ربُّ هذا عمِّي وصفوُ أبي وَهؤلاءِ أَهلُ بيتي فاستُرهم منَ النَّارِ كسِتري إيَّاهم بِمُلاءتي هذِه قالَ فأمَّنَتْ أُسكفَّةُ البابِ وحوائطُ البيتِ فقالتْ آمينَ آمينَ آمينَ

عن أبي أُسَيدٍ الساعديِّ قال قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ للعباسِ بنِ عبدِ المطلبِ يا أبا الفضلِ لا ترُمْ منزلَك غدًا أنت وبنوك حتى آتيَكم فإنَّ لي فيكم حاجةً فانتظَروه حتى جاء بعد ما أضحى فدخل عليهم فقال السلامُ عليكم فقالوا وعليك السلامُ ورحمةُ اللهِ وبركاتُه قال كيف أصبحتُم قالوا أصبحْنا بخيرٍ نحمد اللهَ فكيف أصبحت بأبينا وأمِّنا أنت يا رسولَ اللهِ قال أصبحتُ بخيرٍ أحمد اللهَ فقال لهم تقارَبوا تقاربوا يزحفُ بعضُكم إلى بعضٍ حتى إذا أمكنوه اشتمل عليهم بملاءَتِه وقال يا ربِّ هذا عمِّي وصِنوُ أبي وهؤلاء أهلُ بيتي فاستُرهم من النار كسُتْرتي إياهم بملاءَتي هذه وقال فأمَّنَتْ أَسْكُفَّةُ البابِ وحوائطُ البيتِ فقالت آمين آمين آمين