صحة حديث إنكم لا تضارون في رؤيته كما لا تضارون في رؤيتهما

أنَّ رسولَ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم – سُئل : قيل : يا رسولَ اللهِ ، هل يرَى الخلقُ ربَّنا يومَ القيامةِ ؟ فقال رسولُ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم – : يراه من شاء أن يراه ، فقالوا : يا رسولَ اللهِ ، فكيف يراه الخلقُ مع كثرتِهم واللهُ واحدٌ ؟ فقال رسولُ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم - : أرأيتم الشَّمسَ والقمرَ في يومٍ صحوٍ لا غيمَ دونهما ، هل تُضارون في رؤيتِهما ؟ قالوا : لا . قال : إنَّكم لا تُضارون في رؤيتِه كما لا تُضارون في رؤيتِهما

إنكم تَرَوْنَ ربَّكم كما تَرَوْنَ هذا لا تُضَارُّونَ في رُؤْيَتِهِ

إنَّكم سترونَ ربَّكم كما ترونَ الشَّمسَ والقمرَ لا تضارُّونَ في رؤيتِهِ

إِنَّكمْ سترونَ ربَّكُمْ كما ترونَ هذا القمرَ ، لَا تُضَامُونَ في رؤيَتِهِ ، فإِنَّ استطعتُم أنْ لَّا تُغْلَبُوا على صلاةٍ قبلَ طلُوعِ الشمسِ ، وصلاةٍ قبلَ غُروبِها ، فافعلُوا

إنكم ترونَ ربَّكم كما ترونَ الشَّمسَ والقمرَ ، لا تضامُونَ في رؤيتِه . وفي روايةٍ ( كما ترَونَ الشَّمسَ صَحوًا ليس دونَها سَحابٌ

كنَّا معَ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ في ليلةِ أربعَ عشرةَ منَ الشَّهرِ ، فنظرَ إلى البَدرِ . فقالَ : أما إنَّكم ستَرَونَ ربَّكُم كما تَرونَ هذا البدرَ ، لا تُضامونَ في رُؤيتِهِ

إنَّكم ستَرونَ ربَّكُم كما ترونَ هذا لا تُضامونَ في رؤيتِهِ

عَن جَريرٍ قال: كُنَّا عِندَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لَيلةَ البَدرِ، فقال: إنَّكُم سَتَرَونَ رَبَّكُم عَزَّ وجَلَّ كما تَرَونَ القَمَرَ، لا تُضامونَ في رُؤيَتِه، فإنِ استَطَعتُم أن لا تُغلَبوا على هاتَينِ الصَّلاتَينِ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وقَبلَ الغُروبِ، ثُمَّ تَلا هذه الآيةَ {وسَبِّح بحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وقَبلَ الغُروبِ} [ق: 39] قال شُعبةُ: لا أدري، قال: فإنِ استَطَعتُم أو لم يَقُلْ

إنَّكم ستُعرَضونَ على ربِّكم فترَونَه كما ترونَ هذا القمرَ لا تُضامونَ في رؤيتِه ، فإن استطعتُم أن لا تُغلَبوا على صلاةٍ قبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وصلاةٍ قبل غروبِها فافعَلوا . ثمَّ قرأ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ

إِنَّكُمْ لترونَ رَبَّكُمْ يومَ القيامةِ كما ترونَ هذا القمرَ ليلةَ البَدْرِ لا تُضَامُونَ في رُؤْيَتِه. قال : فإنِ اسْتَطَعْتُمْ أنْ لا تُغْلَبُوا على صَلاةٍ قبلَ طُلوعِ الشمسِ وقبلَ غُرُوبِها فَافْعَلوا . ثُمَّ قرأَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ

كُنَّا جُلوسًا لَيلةً مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فنَظَرَ إلى القَمَرِ لَيلةَ أربَعَ عَشرةَ، فقال: إنَّكُم سَتَرَونَ رَبَّكُم كما تَرَونَ هذا لا تُضامونَ في رُؤيَتِه، فإنِ استَطَعتُم أن لا تُغلَبوا على صَلاةٍ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وقَبلَ غُروبِها، فافعَلوا، ثُمَّ قَرَأ: {وسَبِّح بحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وقَبلَ الغُروبِ}

كنَّا جلوسًا عِندَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ: فنَظرَ إلى القَمرِ ليلةَ البدرِ، قالَ: إنَّكم ستَرونَ ربَّكم كَما ترونَ هذا القمرَ، لا تُضامونَ في رؤيتِهِ، فإنِ استطعتُمْ أن لا تُغلَبوا علَى صلاةٍ قبلَ طلوعِ الشَّمسِ وقبلَ غروبِها فافعَلوا ثمَّ قرأَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ

تَنظُرونَ إلى ربِّكم [يعني حديثَ: عن ‌جريرٍ، قال: كنَّا عند رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فجعلنا ننظُرُ إلى القَمَرِ ليلةَ البدرِ، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "أمَا إنَّكم ‌تنظُرون ‌إلى ‌رَبِّكم كما تنظُرون إلى القَمَرِ، لا تضامون في رؤيَتِه، فإن استطعتُم أن لا تُغلَبوا على صلاتينِ: صلاةٍ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ، وصلاةٍ قَبلَ غُروبِها "، وتلا {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وقَبْلَ غُرُوبِهَا} [طه: 130]]

خَرَجَ علينا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لَيلةَ البَدرِ، فقال: إنَّكُم سَتَرَونَ رَبَّكُم يَومَ القيامةِ كما تَرَونَ هذا، لا تُضامونَ في رُؤيَتِه

خرَج إلينا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ليلةَ البدرِ فقال : ( إنَّكم سترَوْنَ ربَّكم يومَ القيامةِ كما ترَوْنَ هذا لا تُضامُونَ في رؤيتِه )

خرج علينا رسولُ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم - : ليلةَ البدرِ ، فنظر إلى القمرِ فقال : إنَّكم ترون ربَّكم – عزَّ وجلَّ – يومَ القيامةِ كما ترون هذا لا تُضامون في رؤيتِه

إنَّكم سترَوْنَ رَبَّكم كما ترَوْنَ هذا، لا تُضامُون في رُؤيتِهِ، فإنِ استطَعْتُم ألَّا تُغلَبوا على صلاةٍ قبْلَ طلوعِ الشَّمْسِ وقبْلَ غروبِها فافعَلوا، ثمَّ قرَأ هذه الآيةَ: {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا} [طه: 130]

إنَّ الناسَ قالوا : يا رسولَ اللهِ هل نرى ربَّنا يومَ القيامةِ ؟ فقال رسولُ اللهِ هل تُضارُّونَ في رؤيةِ القمرِ ليلةَ البدرِ ليس دونَه سَحابٌ ؟ فقالوا لا يا رسولَ اللهِ قال أمَا إنكم ترونَه هكذا يومَ القيامةِ

إنَّكم ستَرَونَ ربَّكم كما ترونَ القمرَ ليلةَ البدرِ لا تُضامونَ في رؤيتِهِ

كنَّا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في سفَرٍ فنظَر إلى القمَرِ ليلةَ البَدْرِ فقال إنَّكم سترَوْنَ ربَّكم عِيانًا كما ترَوْنَ هذا لا تُضامُونَ في رؤيتِه فإنِ استطَعْتُم ألَّا تُغلَبوا على صلاةٍ قبْلَ طلوعِ الشَّمسِ وقبْلَ الغروبِ فافعَلوا ثمَّ قرَأ {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ} [ق: 39]

كنَّا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ذاتَ ليلةٍ والقمَرُ طالعٌ ليلةَ البَدْرِ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أمَا إنَّكم ستُعايِنونَ ربَّكم في الجنَّةِ كما تُعايِنونَ هذا القمَرَ لا تُضامُونَ في رؤيتِه فإنِ استطَعْتُم ألَّا تُغلَبوا على صلاةٍ قبْلَ طُلوعِ الشَّمسِ وقبْلَ غُروبِها ثمَّ قرَأ {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ} [ق: 39]