أحاديث عن: العافية في الدنيا والآخرة

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

22 نتيجة — لكلمة: العافية في الدنيا والآخرة

عن ابن عمر يقول: لم يكن رسول الله ﷺ يدع هؤلاء الدعوات حين يمسي وحين يصبح: «اللهم! إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة، اللهم! إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي، اللهم! استر عوراتي وآمن روعاتي، اللهم! احفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي».
صحيح رواه أبو داود (٥٠٧٤)، والنسائي (٥٥٢٩)، وابن ما جه (٣٨٧١)، وأحمد (٤٧٨٥)، والبخاري في الأدب المفرد (١٢٠٠)، وصحّحه ابن حبان (٩٦١)، والحاكم (١/ ٥١٧ - ٥١٨) كلهم من طرق عن عبادة بن مسلم الفزاري، عن جبير بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم قال: سمعت ابن عمر يقول فذكره.
📚 كتاب الأدعية والأذكار، والصلاة على النبي المختار ﷺ 📖 اقرأ الشرح
قلتُ: يا رسولَ اللهِ، علَّمنِي شيئًا أسألهُ اللهَ. قال: سَلِ اللهَ العافِيةَ. فمكثتُ أيَّامًا، ثمَّ جئْتُ فقلتُ: يا رسولَ اللهِ. علِّمْني شيئًا أسألُه اللهَ. فقال لي: يا عباسُ، يا عَمّ رسولِ اللهِ، سلِ الله َالعافِيةَ في الدنيا والآخرةِ
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثالترمذي
الصفحة أو الرقم3514
خلاصة حكم المحدثصحيح
قلتُ يا رسولَ اللَّهِ علِّمني شيئًا أسألُهُ اللَّهَ قال سلِ اللَّهَ العافِيةَ، فمَكثتُ أيَّامًا ثمَّ جئتُ فقلتُ: يا رسولَ اللَّهِ علِّمني شيئًا أسألُهُ اللَّهَ، فقالَ لي: يا عبَّاسُ يا عمَّ رسولِ اللَّهِ سلِ اللَّهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم3514
خلاصة حكم المحدثصحيح
قُلتُ يا رسولَ اللهِ: عَلِّمْني شيئًا أسأَلُهُ اللهَ تعالى، قال: "سَلوا اللهَ العافيةَ". فمكثْتُ أيامًا، ثم جِئتُ فقُلتُ: يا رسولَ اللهِ: عَلِّمْني شيئًا أسأَلُهُ اللهَ تعالى، قال لي: "يا عباسُ يا عَمَّ رسولِ اللهِ، سَلوا اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرَةِ "
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1488
خلاصة حكم المحدثصحيح
فماذا نَقولُ يا رَسولَ اللهِ؟ قال: سَلوا اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرةِ
الراويأنس
المحدثابن باز
الصفحة أو الرقم90/25
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
اللَّهمَّ إنِّي أسألُك العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ اللَّهمَّ أسألُك العفوَ والعافيةَ في ديني ودنيايَ وأَهلي ومالي اللَّهمَّ استر عورتى وقالَ عثمانُ عوراتى وآمِن رَوعاتي اللَّهمَّ احفظني من بينِ يدىَّ ومن خَلفي وعن يَميني وعَن شِمالي ومن فَوقي وأعوذُ بعظَمتِك أن اغتالَ من تحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم27
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
وكان يَدْعو حينَ يُصبِحُ وحينَ يُمْسي بهذه الدَّعَواتِ: اللَّهُمَّ إنِّي أسألُكَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرةِ، اللَّهُمَّ إنِّي أسألُكَ العَفوَ والعافيةَ في دِيني ودُنيايَ، وأهْلي ومالي، اللَّهُمَّ استُرْ عَوْراتي، وآمِنْ رَوْعاتي، اللَّهُمَّ احْفَظْني من بينِ يَدَيَّ، ومن خَلْفي، وعن يَميني، وعن شِمالي، ومن فَوْقي، وأعوذُ بعَظَمتِكَ أنْ أُغْتالَ من تَحْتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم2/340
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
لم يَكنِ النبيُّ يدَعُ هؤلاءِ الدَّعواتِ حينَ يُمسي وحينَ يصبِحُ اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ العفوَ والعافيةَ في ديني ودنيايَ وأَهلي ومالي اللَّهمَّ استُر عَوْراتي وآمِن رَوعاتي اللَّهمَّ احفَظني من بينِ يديَّ ومن خَلفي وعن يميني وعن شِمالي ومن فَوقي وأعوذُ بعظمتِكَ أن أُغتالَ من تَحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثالنووي
الصفحة أو الرقم111
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
سمعتُ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يقولُ في دعائِه حينَ يمسي وحينَ يصبحُ اللهمَّ إنِّي أسألُك العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ اللهمَّ إنِّي أسألُك العفوَ والعافيةَ في ديني ودنيايَ وأَهلي ومالي اللهمَّ استُر عوْراتي وآمن روعاتي اللهمَّ احفظني من بينَ يديَّ ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذُ بعظمتِك أن أُغتالَ من تحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثعبد الحق الإشبيلي
الصفحة أو الرقم897
خلاصة حكم المحدث[أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد]
لم يكنْ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يدَعُ هؤلاءِ الدَّعَواتِ حين يُصبحُ وحين يُمسي اللهمَّ إني أسألُك العافيةَ في الدنيا والآخرةِ اللهم إني أسألك العفوَ والعافيةَ في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهمَّ استُرْ عوراتي وآمِنْ رَوْعاتي اللهم احفظْني مِنْ بينِ يديَّ ومِنْ خلفي وعَنْ يميني وعَنْ شِمالي ومِنْ فوقي وأعوذُ بعظمتِك أنْ اغتالَ مِنْ تحتي قال يَعني الخَسْفَ
الراويعبدالله بن عمر
المحدثأحمد شاكر
الصفحة أو الرقم7/11
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
قلتُ : يا رسولَ اللهِ علِّمْني شيئًا أدعو اللهَ تعالى بهِ ؟ فقال : سَل ربَّكَ العافيةَ . قال : فمَكثتُ أيامًا ثمَّ جِئتُ فقلتُ : يا رسولَ اللهِ علِّمْني شيئًا أسألُه ربِّي ؟ فقال : يا عَمِّ ، سلِ اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرَةِ
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثالشوكاني
الصفحة أو الرقم11/5516
خلاصة حكم المحدثروي بأسانيد ورجال بعضها رجال الصحيح – غير يزيد بن أبي زياد وهو حسن الحديث
الدعاءُ لا يُرَدُّ بين الأذانِ والإقامةِ . قالوا : فماذا نقولُ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : سَلُوا اللهَ العافيةَ في الدنيا والآخرةِ
الراويأنس بن مالك
المحدثالترمذي
الصفحة أو الرقم3594
خلاصة حكم المحدثحسن
الدُّعاءُ بينَ الأذانِ والإقامةِ لا يُردُّ قالوا : فماذا نَقولُ يا رسولَ اللَّهِ ؟ قالَ : سَلوا اللَّهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ
الراويأنس بن مالك
المحدثالمنذري
الصفحة أو الرقم1/154
خلاصة حكم المحدث[إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما]
الدُّعاءُ لا يُردُّ بين الأذانِ والإقامةِ . قالوا : فماذا نقولُ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : سلُوا اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ
الراويأنس بن مالك
المحدثالمنذري
الصفحة أو الرقم4/218
خلاصة حكم المحدث[إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما]
أتيتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقلتُ: يا رَسولَ اللهِ، علِّمْني شَيئًا أدعو به. فقال: سَلِ اللهَ العَفوَ والعافيةَ. قال: ثم أتَيتُهُ مَرَّةً أُخرى، فقلتُ: يا رَسولَ اللهِ، علِّمْني شَيئًا أدعو به. قال: فقال: يا عبَّاسُ، يا عَمَّ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سَلِ اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرةِ
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1783
خلاصة حكم المحدثحسن لغيره
لم يَكُنِ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَدَعُ هؤلاءِ الدَّعَواتِ حينَ يُمْسي وحينَ يُصبِحُ: اللَّهُمَّ إنِّي أسأَلُكَ العافيةَ في الدُّنيا والآخِرةِ، اللَّهمَّ إنِّي أسالُكَ العَفوَ والعافيةَ في دِيني ودُنيايَ وأهلي ومالي، اللَّهمَّ استُرْ عَوراتي وآمِنْ رَوْعاتي، اللَّهمَّ احفَظْني مِن بَينِ يَدَيَّ ومِن خَلْفي، وعن يَميني وعن شِمالي، ومِن فَوْقي، وأعوذُ بعَظَمَتِكَ أنْ أُغتالَ مِن تَحْتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثابن حجر العسقلاني
الصفحة أو الرقم3/109
خلاصة حكم المحدثحسن غريب
لم يكنْ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يدعُ هؤلاءِ الكلماتِ حينَ يمسِي وحينَ يُصبحُ اللهمَّ إنِّي أسألُك العافيةَ في الدنيا والآخرةِ اللهمَّ إنِّي أسألُك العفوَ والعافيةَ في ديني ودنيايَ وأهلِي ومالي اللهمَّ استرْ عوراتِي وآمِنْ روعاتِي اللهمَّ احفظْني من بينِ يدَيَّ ومن خلفِي وعن يميني وعن شمالِي ومِن فوقي وأعوذُ بعظمَتِك أن أُغتالَ من تحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثصدر الدين المناوي
الصفحة أو الرقم2/311
خلاصة حكم المحدثصالح للاحتجاج
لم يَكن رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يدعُ هؤلاءِ الكلماتِ حينَ يمسي وحينَ يصبحُ اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ اللَّهمَّ إنِّي أسألُكَ العفوَ والعافيةَ في ديني ودنيايَ وأَهلي ومالي اللَّهمَّ استُر عوراتي وآمِن روعاتي اللَّهمَّ احفَظني من بينِ يديَّ ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومِن فوقي وأعوذُ بعظمتِك أن أُغتالَ مِن تحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثابن حجر العسقلاني
الصفحة أو الرقم2/472
خلاصة حكم المحدث[حسن كما قال في المقدمة]
لم يكن رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يدَعُ هؤلاءِ الدَّعواتِ حين يُمسي وحين يُصبح اللهمَّ إني أسألُك العافيةَ في الدنيا والآخرةِ ، اللهمَّ إني أسألك العفوَ والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي ، اللهمَّ استُرْ عوْرتي وآمِنْ رَوْعاتي ؛ اللهمَّ احفَظْني من بين يديَّ ومِن خلْفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي ، وأعوذُ بعظَمتِك أن أُغتالَ مِن تَحتي
الراويعبدالله بن عمر
المحدثأبو داود
الصفحة أو الرقم5074
خلاصة حكم المحدثسكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
سَلْ ربَّك العافيةَ والمعافاةَ في الدنيا والآخِرَةِ ، فإذا أُعْطِيتَ العافيةَ في الدنيا والآخِرةِ ؛ فَقَدْ أَفْلَحْتَ
الراويأنس بن مالك
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم2424
خلاصة حكم المحدثضعيف، لكن الجملة الأولى منه صحيحة
أن رجلًا قال يا رسولَ اللهِ أيُّ الدعاءِ أفضلُ؟ قال سَلْ ربَّك العافيةَ والمعافاةَ في الدنيا والآخرةِ فإذا أُعطيتَ العافيةَ في الدنيا والآخرةِ فقد أفلحتَ
الراويأنس بن مالك
المحدثصدر الدين المناوي
الصفحة أو الرقم2/347
خلاصة حكم المحدث[فيه] سلمة بن ورد ضعفه أحمد
قلتُ يا رسولَ اللهِ علِّمْني شيئًا أسأله اللهُ عزَّ وجلَّ . قال : سلِ اللهَ العافيةَ . فمكثتُ أيامًا ، ثم جئتُ فقلتُ : يا رسولَ اللهِ علِّمْني شيئًا أسأله اللهَ . فقال لي : يا عباسُ يا عمَّ رسولِ اللهِ ! اسألوا اللهَ العافيةَ في الدنيا والآخرةِ
الراويالعباس بن عبدالمطلب
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم4/29
خلاصة حكم المحدث[فيه] يزيد بن أبي زياد فيه ضعف من قبل حفظه

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

تخريج حديث العافية في الدنيا والآخرة



أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, July 28, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب