صحة حديث ترفعن

عن عَبدِ اللهِ، قال: انطَلَقَ سَعدٌ مُعتَمِرًا، فنَزَلَ على صَفوانَ بنِ أُمَيَّةَ بنِ خَلَفٍ، وكان أُمَيَّةُ إذا انطَلَقَ إلى الشَّامِ، فمَرَّ بالمَدينةِ، نَزَلَ على سَعدٍ، فقال أُمَيَّةُ لسَعدٍ: انتَظِرْ، حَتَّى إذا انتَصَفَ النَّهارُ، وغَفَلَ النَّاسُ، انطَلَقتُ فطُفتُ، فبَينَما سَعدٌ يَطوفُ إذ أتاه أبو جَهلٍ، فقال: مَن هذا يَطوفُ بالكَعبةِ آمِنًا؟ قال سَعدٌ: أنا سَعدٌ، فقال أبو جَهلٍ: تَطوفُ بالكَعبةِ آمِنًا، وقد آويتُم مُحَمَّدًا! فتَلاحَيا، فقال أُمَيَّةُ لسَعدٍ: لا تَرفَعَنَّ صَوتَكَ على أبي الحَكَمِ؛ فإنَّه سَيِّدُ أهلِ الوادي، فقال له سَعدٌ: واللهِ إن مَنَعتَني أن أطوفَ بالبَيتِ لَأقطَعَنَّ عليك مَتجَرَكَ إلى الشَّأمِ، فجَعَلَ أُمَيَّةُ يَقولُ: لا تَرفَعَنَّ صَوتَكَ على أبي الحَكَمِ، وجَعَلَ يُمسِكُه، فغَضِبَ سَعدٌ، فقال: دَعنا مِنكَ؛ فإنِّي سَمِعتُ مُحَمَّدًا يَزعُمُ أنَّه قاتِلُك. قال: إيَّايَ؟ قال: نَعَم. قال: واللهِ ما يَكذِبُ مُحَمَّدٌ، فلَمَّا خَرَجوا رَجَعَ إلى امرَأتِه، فقال: أما عَلِمتِ ما قال ليَ اليَثرِبيُّ؟ فأخبَرَها به، فلَمَّا جاءَ الصَّريخُ، وخَرَجوا إلى بَدرٍ، قالتِ امرَأتُه: أما تَذكُرُ ما قال أخوكَ اليَثرِبيُّ؟ فأرادَ أن لا يَخرُجَ، فقال له أبو جَهلٍ: إنَّكَ مِن أشرافِ الوادي، فسِرْ مَعَنا يَومًا أو يَومَينِ، فسارَ مَعَهم، فقَتَلَه اللهُ عَزَّ وجَلَّ

لقد رَأيتُ الرِّجالَ عاقِدي أُزُرِهم في أعناقِهم مِثلَ الصِّبيانِ مِن ضيقِ الأُزُرِ خَلفَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم. فقال قائِلٌ: يا مَعشَرَ النِّساءِ، لا تَرفَعنَ رُؤوسَكُنَّ حتَّى يَرفَعَ الرِّجالُ

كانَ رجالٌ يصلُّونَ معَ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ عاقدينَ أُزرَهُم على أعناقِهِم كَهَيئةِ الصِّبيانِ، فيقالُ للنِّساءِ: لا ترفَعنَ رءوسَكُنَّ حتَّى يستَويَ الرِّجالُ جلوسًا بنحوِهِ. [وفي روايةٍ زيادةٌ] مِن ضيقِ الأُزُرِ

كان النَّاسُ يُصَلُّونَ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وهم عاقِدو أُزْرِهم مِنَ الصِّغَرِ على رِقابِهم، فقيلَ للنِّساءِ: لا تَرفَعنَ رُؤوسَكُنَّ، حتَّى يَستَويَ الرِّجالُ جُلوسًا

كان النَّاسُ يُصَلُّونَ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وهم عاقِدو أُزُرِهم مِنَ الصِّغَرِ على رِقابِهم، فقيلَ للنِّساءِ: لا تَرفَعنَ رُؤوسَكُنَّ حتَّى يَستَويَ الرِّجالُ جُلوسًا

كان رِجالٌ يُصلُّونَ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عاقِدي أُزُرِهم على رِقابِهم كهَيئةِ الصِّبْيانِ، فيُقالُ للنِّساءِ: لا تَرفَعنَ رُؤوسَكنَّ حتى يَستويَ الرِّجالُ جُلوسًا

إنَّ الرِّجالَ كانوا يصلُّونَ عاقدي أزرِهم ويقالُ للنِّساءِ لا ترفعنَ رءوسكنَّ حتَّى يستويَ الرِّجالُ جلوسًا

كانَ رِجالٌ يصلُّونَ معَ رَسولِ اللَّهِ ، عاقِدينِ أُزُرَهم كَهيئةِ الصِّبيانِ فَقيلَ للنِّساءِ : لا تَرفَعنَ رؤوسَكُنَّ حتَّى يستَويَ الرِّجالُ جلوسًا

كان رِجالٌ يُصَلُّونَ مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عاقِدي أُزُرِهم على أعناقِهم، كَهَيئةِ الصِّبيانِ، ويُقالُ للنِّساءِ: لا تَرفَعنَ رُؤوسَكُنَّ حتَّى يَستَويَ الرِّجالُ جُلوسًا

كان رجالٌ يُصلُّون مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عاقدي أُزُرِهم على أعناقِهم كهيئةِ الصِّبيانِ فيُقالُ للنِّساءِ: لا ترفَعْنَ رؤسَكنَّ حتَّى يستويَ الرِّجالُ

لقد رأيتُ الرِّجالَ عاقدي أزُرِهم في أعناقِهم من ضيقِ الأزُرِ خلفَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ في الصَّلاةِ كأمثالِ الصِّبيانِ فقالَ قائلٌ يا معشرَ النِّساءِ لا ترفعنَ رءوسَكنَّ حتَّى يرفعَ الرِّجالُ

عَن سَهلِ بنِ سَعدٍ، قال: رَأيتُ الرِّجالَ عاقِدي أُزُرِهم في أعناقِهم أمثالَ الصِّبيانِ، مِن ضيقِ الأُزُرِ خَلفَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في الصَّلاةِ، فقال قائِلٌ: يا مَعشَرَ النِّساءِ، لا تَرفَعنَ رُؤوسَكُنَّ حَتَّى يَرفَعَ الرِّجالُ

لقد رأيتُ الرِّجالَ عاقِدِي أُزُرِهم في أعناقِهم مِن ضِيقِ الأُزُرِ، خَلْفَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في الصَّلاةِ كأمثالِ الصِّبيانِ، فقال قائِلٌ: يا معشَرَ النِّساءِ لا ترفَعْنَ رُؤوسَكنَّ حتى يرفعَ الرِّجالُ

"خَيرُ صُفوفِ الرِّجالِ الصَّفُّ المُقدَّمُ، وشَرُّها الصَّفُّ المُؤخَّرُ، وخَيرُ صُفوفِ النِّساءِ المُؤخَّرُ، وشَرُّها المُقدَّمُ"، وقال: "يا مَعشَرَ النِّساءِ، لا تَرفَعْنَ رُؤوسَكُنَّ إذا سَجَدتُنَّ؛ لا تَرَيْنَ عَوْراتِ الرِّجالِ من ضِيقِ الأُزُرِ"

خيرُ صفوفِ الرجالِ الأولُ ، وخيرُ صفوفِ النساءِ الصفُّ الآخِرُ ، وكان يأمرُ الرجالَ أنْ يتجافَوا في سجودِهم ، ويأمرُ النساءَ ينخفضنَ في سجودِهن ، وكان يأمرُ الرجالَ أنْ يفرِشوا اليُسرى وينصبوا اليُمنى في التشهدِ ، ويأمرُ النساءَ أنْ يتربعنَ ، وقال : يا معشرَ النساءِ ! لا ترفعنَ أبصارَكُنَّ في صلاتِكُنَّ تنظرْنَ إلى عوراتِ الرجالِ

خيرُ صفوفِ الرجالِ الأولُ وخيرُ صفوفِ النساءِ المُؤخَّرُ . وكان يأمرُ الرجالَ أن يتجافوا في سُجودهِم , ويأمرَ النساءَ يتحفظنَ في سُجودهنَّ , ويأمرَ الرجالَ أن يفرشوْا اليسرَى وينصبوْا اليمنَى في التشهدِ , ويأْمرَ النساءَ أن يتربَّعْنَ . وقال : يا معشرَ النساءَ , لا ترفعنَ أبصاركنّ في صلاتكنَّ تنظرنَ إلى عوراتِ الرجالِ

لقد رَأيْتُ الرِّجالَ عاقِدي أُزُرِهم في أعْناقِهم مِن ضيقِ الأُزُرِ خَلْفَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كأمْثالِ الصِّبْيانِ، فقالَ قائِلٌ: يا مَعْشَرَ النِّساءِ، لا تَرفَعْنَ رُؤوسَكنَّ حتَّى يَرفَعَ الرِّجالُ

عن سهْلِ بنِ سعدٍ رَضِيَ اللهُ عنه، قال: لقدْ رأيْتُ الرجالَ عاقِدي أُزُرِهم في أعناقِهم مِن ضيقِ الأُزُرِ خَلْفَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال قائلٌ: يا معشرَ النساءِ، لا ترفَعْنَ رؤوسَكُنَّ حتَّى يرفَعَ الرجالُ