أحاديث عن: مهما أسبقكم به
📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة
✔ صحيح
◑ حسن
✘ ضعيف
⊘ موضوع
◔ غير محدد
22 نتيجة — لكلمة: مهما أسبقكم به
⭐ صحيح
📂 باب النهي عن سبق الإمام...
عن أبي سفيان قال: قال رسول الله ﷺ: «لا تُبادروني بركوع ولا بسجود، فإنه مهما أَسْبِقُكم به إذا ركعتُ تُدْكِوني به إذا رفعت، إني قد بَدَّنْتُ».
صحيح رواه أبو داود (٦١٩)، وابن ماجه (٩٦٣) كلاهما من طريق يحيى بن سعيد، عن ابن عجلان، حدثني محمد بن يحيى بن حِبَّان، عن ابن محيريز، عن معاوية بن أبي سفيان فذكره.
📚 كتاب الصلاة
📖 اقرأ الشرح
إنِّي قد بَدَّنْتُ، فلا تبادِروني بالرُّكوعِ والسُّجودِ، فإنَّكُم مَهْما أسبِقكُم بِهِ إذا رَكَعتُ تُدرِكوني بِهِ إذا رفعتُ، ومَهْما أسبِقْكُم بِهِ إذا سَجدتُ تدرِكوني بِهِ إذا رفعتُ [وفي روايةٍ بدونِ قَولِهِ]: ومَهْما أسبِقْكُم بِهِ إذا سجدتُ إلى آخرِهِ. [وفي روايةٍ]: إنِّي قد بَدِنْتُ أو بدَّنتُ
لا تُبادروني برُكوعٍ و لا بسُجودٍ ، فإنَّهُ مَهما أسبِقْكُمْ بهِ إذا ركعتُ ، تُدرِكوني إذا رفَعتُ ، و مهما أسبِقْكُمْ بهِ إذا سَجدتُ ، تُدركوني بهِ إذا رفعتُ ، إنِّي قد بَدَّنْتُ
لا تُبادِروني برُكوعٍ ولا بسُجودٍ؛ فإنَّه مَهْمَا أَسبِقْكُم به إذا ركَعْتُ تُدْرِكوني إذا رفَعْتُ، ومهْما أَسبِقْكُم به إذا سجَدْتُ، تُدْرِكوني إذا رفَعْتُ، إنِّي قد بَدَّنْتُ
لا تُبادِروني بالرُّكوعِ والسُّجودِ فإنِّي مهما أسبِقْكم به إذا ركَعْتُ تُدرِكوني به إذا سجَدْتُ ومهما أسبِقْكم به إذا سجَدْتُ تُدرِكوني به إذا رفَعْتُ إنِّي قد بدَّنْتُ
لا تسبقوني بالركوعِ ولا بالسجودِ فإني مهما أسبقُكم به إذا ركعتُ تدركوني به إذا رفعتُ إني قد بدَّنتُ
لا تَسْبقوني بالرُّكوعِ ولا بالسُّجودِ، فإنِّي مهما أسبِقْكم به إذا ركَعْتُ تُدْرِكوني به إذا رفَعْتُ، إنِّي قد بَدَّنْتُ
لا تُبادروني بركوعٍ ولا بسجودٍ ، فإنَّهُ مهما أسبِقُكم به إذا ركعتُ تُدركوني به إذا رفعتُ ، إنِّي قد بدنتُ
"لا تُبادِروني برُكوعٍ ولا بسُجودٍ؛ فإنَّه مهما أسبِقُكم به إذا رَكعْتُ تُدْرِكوني به إذا رَفعْتُ، إنِّي قد بدَّنْتُ"
لا تُبادروني بركوعٍ ولا سجودٍ فإنَّه مهما أسبِقُكم به , إذا ركعتُ تُدرِكوني به إذا رفعتُ إنِّي قد بدِنتُ
لا تسبِقوني بالرُّكوعِ ولا بالسُّجودِ فإنِّي قد بدَّنْتُ وإنِّي مهما أسبِقْكم به حينَ أركَعُ تُدرِكوني به حينَ أرفَعُ وما سبَقْتُكم به حينَ أسجُدُ تُدرِكوني به حينَ أرفَعُ
لا تُبادِروني إلى الركوعِ والسجودِ، فإنِّي قد بَدَّنْتُ، وإنِّي مهما أَسبِقْكم به إذا ركَعْتُ، تُدرِكوني به إذا رفَعْتُ
لا تُبادِروني بالرُّكوعِ والسُّجودِ، فإنَّه مهما أَسبِقُكم به إذا ركَعتُ تُدرِكوني إذا رفَعتُ، ومهما أَسبِقُكم به إذا سجَدْتُ تُدرِكوني إذا رفَعتُ، إنِّي قد بدَّنْتُ
لا تبادِروني برُكوعٍ ولا بسجودٍ فإنَّهُ مَهْما أسبقْكم بهِ إذا رَكَعتُ تدرِكوني بهِ إذا رفعتُ إنِّي قد بدَّنتُ
لا تبادروني برُكوعٍ ، ولا بسُجودٍ . فإنَّهُ مَهْما أسبِقْكُم بِهِ إذا رَكَعتُ تدرِكوني بِهِ إذا رفَعتُ ، إنِّي قد بدَّنتُ
لا تُبادروني بركوعٍ ولا بسجودٍ؛ فإنَّه مهما أسبِقْكم به إذا ركعْتُ تُدرِكوني به إذا رَفعْتُ، إنِّي قد بَدَّنْتُ
زِيادةٌ: "مَهْما أَسبِقْكم به إذا سَجَدْتُ فإنَّكم تُدْرِكوني به إذا رَفَعْتُ". [حديث: لا تُبادِروني برُكوعٍ ولا سُجودٍ؛ فإنَّه مَهْما أَسبِقْكم به إذا رَكَعْتُ فإنَّكم تُدرِكوني به إذا رَفَعْتُ؛ إنِّي قد بَدَّنْتُ.]
حَديثُ: أنِّي قد ثَقُلتُ [فلا تُبادِروني بالرُّكوعِ والسُّجودِ، فإنِّي مَهما أسبِقكُم به إذا رَكَعتُ تُدرِكوني إذا رَفعتُ، ومَهما أسبِقكُم إذا سَجَدتُ تُدرِكوني إذا رَفَعتُ]
لا تُبادِروني برُكوعٍ ولا سُجودٍ؛ فإنَّه مَهْما أَسبِقْكم به إذا رَكَعْتُ فإنَّكم تُدرِكوني به إذا رَفَعْتُ؛ إنِّي قد بَدَّنْتُ
لما مات عثمانُ بنُ مَظْعونٍ قالتِ امرأتُه : هنيئًا لكَ يا ابنَ مَظْعونٍ بالجنةِ قال : فنظر إليها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ نظرةَ غضبٍ فقال لها : ما يُدريك فواللهِ إني لَرَسولُ اللهِ وما أدري ما يُفعلُ بي قال عَفَّانٌ : ولا بِهِ قالتْ : يا رسولَ اللهِ فارِسُكَ وصاحِبُكَ فاشتد ذلكَ على أصحابِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ حينَ قال ذلك لعثمانَ وكان مِنْ خِيارِهم حتى ماتتْ رُقيَّةُ ابنةُ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فقال : الْحَقي بسلفِنا الخيرِ عُثمانَ بنِ مَظْعونٍ قال : وبكتِ النساءُ فجعَل عمرُ يضرِبُهن بسوطِه فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ لعمرَ : دعهن يَبكين وإياكنَّ ونَعِيقَ الشيطانِ ثم قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : مهما يكونُ مِنَ القلبِ والعينِ فمِنَ اللهِ والرَّحْمَةِ ومهما كان مِنَ اليدِ واللسانِ فمِنَ الشيطانِ وقعَد رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ على شفيرِ القبرِ وفاطمةُ إلى جنبِه تبكي فجعَل النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يَمسَحُ عينَ فاطمةَ بثوبِه رحمةً لها
أتيْتُ الشَّامَ، فقيل لي: إنَّ في هذه الكنيسةِ رسولَ قيصرَ إلى رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فدخلْتُ فإذا أنا بشيخٍ كبيرٍ، فقلْتُ: أنت رسولُ قيصرَ إلى رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؟ قال: نعم، قلْتُ: حَدِّثني عن ذلك، قال: لمَّا غزا رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ تبوكَ، كتَبَ إلى قيصرَ كتابًا وبعَثَ به مع رجُلٍ مِن أصحابِه، يُقال له: دِحيةُ بنُ خليفةَ، فلمَّا قرَأَ كتابَه وضَعَه معه على السَّريرِ، وبعَثَ إلى بطارقتِه ورُؤوسِ أصحابِه، فقال: إنَّ هذا الرَّجلَ قد بعَثَ إليكم رسولًا، وكتَبَ إليكم كتابًا يُخيِّرُكم إحدى ثلاثِ خِلالٍ؛ إمَّا أنْ تتَّبِعوه على دينِه، أو تُقِرُّون له بخَراجٍ يَجْري له عليكم، ويُقِرُّكم على هيئتِكم في بلادِكم، أو أنْ تُلْقوا إليه بالحربِ. قال: فنَخُروا نَخرةً حتَّى خرَجَ بعضُهم مِن برانسِهم، وقالوا: لا نتَّبِعُه على دِينِه وندَعُ دِينَنا ودينَ آبائِنا، ولا نُقِرُّ له بخَراجٍ يَجْري له علينا، ولكنَّا نُلْقي إليه بالحربِ. فقال: قد كان ذلك رأيي، ولكنْ كرِهْتُ أنْ أفتاتَ عليكم بأمْرٍ حتَّى أعرِضَه عليكم. قال: عبَّادٌ، فقلْتُ لابنِ خُثَيمٍ: أو ليس قد كان قارَبَ وهَمَّ بالإسلامِ فيما بلَغَنا؟ قال: بلى، لولا ما رأى منهم. قال فابْعَثوا لي رجُلًا -أظنَّه مِن العربِ بعدَ جوابِه-، قال: فأتيْتُه وأنا شابٌّ، فانطُلِقَ بي إليه، فكتَبَ جوابَه وقال: مهما نَسِيتَ مِن شَيءٍ فاحْفَظْ ثلاثَ خِلالٍ؛ انظُرْ إذا هو قرَأَ كتابي: هل يذكُرُ اللَّيلَ والنَّهارَ، وهل يذكُرُ كتابَه إليَّ، وانظُرْ هل تَرَى في ظَهرِه علَمًا؟ قال: فأتيتُه وهو بتبوكَ في حلْقةٍ مِن أصحابِه، فدفَعْتُ إليه الكتابَ، فدعا مُعاويةَ فقرَأَ عليها الكتابَ، فلمَّا أتى على قولِه: دَعَوتني إلى جنَّةٍ عرضُها السَّمواتُ والأرضُ، فأين النَّارُ؟ فقال رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: أرأيْتَ إذا جاءَ اللَّيلُ فأين النَّهارُ؟ قال: قال: إنِّي كتبْتُ إلى النَّجاشيِّ كتابًا، فخرَّقَه، فخرَّقَه اللهُ. قال عَبَّادٌ: فقلْتُ لابنِ خُثَيمٍ: أوليس قد أسلَمَ النَّجاشيُّ، ونعاه رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إلى أصحابِه وصَلَّى عليه؟ قال: فقال: بلى، ذاك فلانُ بنُ فلانٍ، وهذا فلانُ بنُ فلانٍ، قد عرَفَهم ابنُ خُثَيْمٍ جميعًا ونسَبَهم. وكتبْتُ إلى كسرى كتابًا فمزَّقَه، فمزَّقَه اللهُ مُمَزِّقُ المُلكِ، وكتبْتُ إلى قيصرَ كتابًا فأجابَني فيه، فلنْ يزالَ النَّاسُ يَخْشون منهم بأسًا ما كان في النَّاسِ خيرٌ. ثمَّ قال لي: ممَّنْ أنتَ؟ قلْتُ: مِن تَنوخٍ، قال: يا أخا تَنوخٍ، هل لك في الإسلامِ؟ قلْتُ: لا، إنِّي أقبَلْتُ مِن قِبَلِ قومٍ وأنا وهم على دِينٍ، فلسْتُ مُتبدِّلًا بدينِهم حتَّى أرجِعَ إليهم، قال: فضحِكَ رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، أو تبسَّمَ. قال: فلمَّا قَضَيْتُ حاجتي وقفْتُ، فلمَّا وَلَّيْتُ دعاني، فقال: يا أخا تَنوخٍ، هلُمَّ فامْضِ لِمَا أُمِرْتَ به، قال: وقد كنْتُ نَسِيتُها، فاستدرْتُ مِن وراءِ الحلْقةِ، فألْقى بُردةً كانت عليه عن ظهرِه، فرأيْتُ على غُضروفِ مَنْكِبَيْه مثلَ المِحجمِ الضَّخمِ، صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ
أنَّ زيدَ بنَ عمرٍو وورقةَ بنَ نوفلٍ خرجا يَلْتمسانِ الدِّينَ، حتَّى انتهيا إلى راهبٍ بالموصلِ، فقال لزيدِ بنِ عمرٍو: مِن أين أقبلْتَ يا صاحِبَ البعيرِ؟ قال: مِن بَنِيَّةِ إبراهيمَ، قال: وما تلتمِسُ؟ قال: ألتمِسُ الدِّينَ، قال: ارجِعْ؛ فإنَّه يُوشِكُ أنْ يظهَرَ الَّذي تطلُبُ في أرضِك، فأمَّا ورقةُ فتنصَّرُ، وأمَّا أنا فعُرِضَتْ عليَّ النَّصرانيَّةُ فلم تُوافِقْني، فرجَعَ وهو يقولُ: لبَّيْكَ حقًّا حقًّا * تعبُّدًا ورِقًّا، البِرَّ أبْغِي لا الخالَ * وهل مُهجِّرٌ كمَن قال: آمنْتُ بما آمَنَ به إبراهيمُ، وهو يقولُ: أنفي لك عانٍ راغمٌ * مهما تُجشِّمْني فإنِّي جاشمٌ. ثمَّ يخِرُّ فيسجُدُ. قال: وجاء ابنُه إلى النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: يا رسولَ اللهِ، إنَّ أبي كان كما رأيتَ وكما بلغَكَ، أفأستغفِرُ له؟ قال: نعمْ؛ فإنَّه يُبْعَثُ يومَ القيامةِ أُمَّةً وحدَه. وأتى زيدُ بنُ عمرٍو على رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ومعه زيدُ بنُ حارثةَ، وهما يأكُلانِ مِن سُفرةٍ لهما، فدَعَواه لطعامِهما، فقال زيدُ بنُ عمرٍو للنَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: يا ابنَ أخي، لا نأكُلُ ممَّا ذُبِحَ على النُّصبِ
الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.
كلمات رئيسية من الأحاديث
(56)
يبعث يوم القيامة أمة وحدهآمنت بما آمن به إبراهيمتدركوني به إذا رفعتالحقي بسلفنا الخيرالذبح على النصبمهما أسبقكم بهعثمان بن مظعونغضروف المنكبيندحية بن خليفةالليل والنهارنعيق الشيطانالقلب والعيناليد واللسانالنار والجنةورقة بن نوفلالتماس الدينلبيك حقا حقالا تبادرونيمهما أسبقكمزيد بن عمرولا تسبقونيفاطمة تبكيالإمام...رسول قيصرثلاث خلالخسف الملكالنصرانيةتبادرونيإذا ركعتإذا رفعتإذا سجدتولا سجودما يدريكنظرة غضبتدركونيالنجاشيأسبقكمالركوعالسجودبركوعبسجودالنهيالجنةفإنهمهماركعتبدنتركوعسجودرفعتأرفعأسجدسجدتتبوككسرىسبق
تخريج حديث مهما أسبقكم به
أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, July 28, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب








