سورة الفاتحة بالألمانية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة الألمانية | سورة الفاتحة | Fatiha - عدد آياتها 7 - رقم السورة في المصحف: 1 - معنى السورة بالإنجليزية: The Opening.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(1)

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ(2)

(Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten,

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(3)

dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ(4)

dem Herrscher am Tag des Gerichts.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ(5)

Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ(6)

Leite uns den geraden Weg,

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ(7)

den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen) Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden!


المزيد من السور باللغة الألمانية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة الفاتحة بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الفاتحة كاملة بجودة عالية
سورة الفاتحة أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الفاتحة خالد الجليل
خالد الجليل
سورة الفاتحة سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الفاتحة سعود الشريم
سعود الشريم
سورة الفاتحة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الفاتحة عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة الفاتحة علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة الفاتحة فارس عباد
فارس عباد
سورة الفاتحة ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الفاتحة محمد جبريل
محمد جبريل
سورة الفاتحة محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الفاتحة الحصري
الحصري
سورة الفاتحة العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الفاتحة ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الفاتحة ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Tuesday, November 5, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب