Sure Fatiha Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]
dem Herrscher am Tag des Gerichts.
Surah Al-Fatihah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dem Herrscher am Tage des Din.
German - Adel Theodor Khoury
Der Verfügungsgewalt besitzt über den Tag des Gerichtes!
English - Sahih International
Sovereign of the Day of Recompense.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
- Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gehorcht dem Gesandten,
- am Sitz der Wahrhaftigkeit, bei einem allmächtigen Herrscher.
- der mich beerbt und von der Sippe Ya'qubs erbt, und mach ihn,
- Wir verliehen ihm auf der Erde eine feste Stellung und eröffneten ihm
- an jenem Tag gehört die Herrschaft, die wahre (Herrschaft) dem Allerbanner, und
- Und (auch) im Vieh habt ihr wahrlich eine Lehre. Wir geben euch
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Sie sagten: "Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers