Sure Fatiha Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الفاتحة: 4]
dem Herrscher am Tag des Gerichts.
Surah Al-Fatihah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dem Herrscher am Tage des Din.
German - Adel Theodor Khoury
Der Verfügungsgewalt besitzt über den Tag des Gerichtes!
English - Sahih International
Sovereign of the Day of Recompense.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die in seiner Umgebung sind,
- Und (noch) eine andere (Huld), die ihr liebt (, wird euch gewährt):
- Er sagte: "Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten.
- Die Insassen des (Paradies)gartens werden an jenem Tag einen besseren Aufenthalt und
- Sie sagten: "Wir vermissen den Kelch des Königs. Wer ihn wiederbringt, erhält
- Unter ihnen gibt es auch Schriftunkundige, die die Schrift nicht kennen, sondern
- Und so wird das Ende von beiden sein, daß sie im (Höllen)feuer
- Er läßt die Nacht in den Tag eindringen und läßt den Tag
- In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



