سورة الناس بالتتارية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة التتارية | سورة الناس | An Nas - عدد آياتها 6 - رقم السورة في المصحف: 114 - معنى السورة بالإنجليزية: Mankind.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ(1)

Әйт: "Кешеләрнең Раббысы булган Аллаһуга сыгынамын.

مَلِكِ النَّاسِ(2)

Кешеләрнең патшасы булган Аллаһуга сыгынамын.

إِلَٰهِ النَّاسِ(3)

Кешеләрнең гыйбадәт кыла торган Илаһәсе булган Аллаһуга сыгынамын.

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ(4)

Чигенә-чигенә сәваблы эштән тыеп, гөнаһлы эшкә өндәп вәсвәсә кылучы ханнәснең зарарыннан.

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ(5)

Ул ханнәс кешеләрнең күңеленә явызлыкны саладыр.

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ(6)

Ул ханнәс җеннәрдән дә һәм кешеләрдән дә бардыр. (Ягъни җеннәрнең һәм адәмнәрнең яманлыкларыннан явызлыкларыннан сыенамын. Зарар теләүчеләрнең зарарыннан һәрвакыт Аллаһуга сыенып йөрү – һәр мөселманга ляземдер.)


المزيد من السور باللغة التتارية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة الناس بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الناس كاملة بجودة عالية
سورة الناس أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الناس خالد الجليل
خالد الجليل
سورة الناس سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الناس سعود الشريم
سعود الشريم
سورة الناس عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الناس عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة الناس علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة الناس فارس عباد
فارس عباد
سورة الناس ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الناس محمد جبريل
محمد جبريل
سورة الناس محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الناس الحصري
الحصري
سورة الناس العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الناس ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الناس ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Tuesday, April 30, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب