сура Ан-Нас Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
И обитает среди джиннов и людей".
Сура Ан-Нас ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
будь искуситель джинном или человеком.
Перевод Эльмира Кулиева
и бывает из джиннов и людей».
Толкование ас-Саади
В этой суре мусульманам повелевается прибегать к защите Господа, Царя и Бога всех людей от сатаны, который является прародителем всего зла. Он искушает людей, приукрашивает в их глазах зло и порок и возбуждает в них желание совершить грех. Наряду с этим он мешает людям творить добро и представляет его в дурном свете. Сатана непрестанно искушает людей, но отступает и исчезает, когда раб Божий вспоминает своего Господа и молит Его о помощи в борьбе с этим врагом. Вот почему правоверные должны прибегать за помощью к Тому, кто властен над людьми и всеми другими творениями и ради поклонения кому они были сотворены. Люди не обретут счастья, пока не избавятся от своего врага, который жаждет отрезать их от всех благ и встать между ними, который стремится обратить их в своих клевретов и превратить в обитателей Ада. Но следует помнить, что искушению можно поддаться не только под влиянием сатаны, но и под воздействием людей. Хвала Аллаху, Господу миров, обращенная к Нему Одному прежде всякой вещи и в завершении всего!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель он думает, никто его не видит?
- И если Сатана клонит тебя к дурному, (Видениями ум твой наваждая), Ищи
- Неужто не пришел к вам сказ о тех, Которые отвергли веру в
- Как руководство и как милость Для всех, кто доброе творит,
- К Аллаху ваше возвращенье, - Ведь Он над всякой вещью мощен!
- И вечно пребывать им там По верному обетованию Аллаха, - Он мудр
- (Иблис) сказал: "О мой Господь! Отсрочь же мне до Дня, Когда они
- И если они все же отвернутся, Скажи: "Довольно мне Аллаха! Нет божества,
- Их на двенадцать родовых колен Мы разделили И Мусе откровение внушением послали,
- И ниспошли прощенье моему отцу, - Ведь он - из тех, кто
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Нас с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Нас продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нас В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.