ترجمه قرآن به تمام زبان های معروف در جهان
1- زبان چینی | 2- زبان انگلیسی |
3- زبان هندی | 4- زبان اسپانیایی |
5- زبان فرانسوی | 6- زبان متن عربی |
7- زبان روسی | 8- زبان پرتغالی |
9- زبان بنگالی | 10- زبان اردو |
11- زبان ایتالوی | 12- زبان ويتنامية |
13- زبان ترکی | 14- زبان تايلندی |
15- زبان لغة بولندية | 16- زبان هلندی |
17- زبان الأمازيغية | 18- زبان هَوُسَ |
19- زبان آلبانیایی | 20- زبان فارسی |
21- زبان آذربایجانی | 22- زبان سواهيلي |
23- زبان اوزبکی | 24- زبان المانی |
25- زبان تامیلی | 26- زبان پښتو |
27- زبان ملیالم | 28- زبان اندونیزیایی |
29- زبان سنهالا | 30- زبان تاجیکی |
31- زبان آمهاری | 32- زبان کردی |
33- زبان بلغاری | 34- زبان کازاخی |
35- زبان فیلیپینی | 36- زبان سندھی |
37- زبان کره ای | 38- زبان اليابانية |
39- زبان السويدية | 40- زبان الدنماركية |
41- زبان النرويجية | 42- زبان صومالی |
43- زبان بوسني | 44- زبان مالایی |
45- زبان یوروبا | 46- زبان فولاني |
47- زبان تاتاری | 48- زبان اویغوری |
49- زبان قرغیزی | 50- زبان پنجابی |
51- زبان جاوی | 52- زبان تلوگو |
53- زبان برمه ای | 54- زبان گجراتی |
ترجمه معانی قرآن کریم به تمام زبانهای معروف جهان
ترجمه قرآن کریم ابزاری مهم برای فهم دقیق و صحیح محتوای قرآن کریم و آموزههایش برای افرادی که زبان عربی را صحبت نمیکنند محسوب میشود. هدف این ترجمهها، ترجمه معانی و فهم متن اصلی به زبان عربی به زبانهای مختلف است، به منظور فهم اصولی قرآن کریم و کاربرد آن در زندگی خود توسط خوانندگان.
مهم است به این نکته اشاره کنیم که ترجمه قرآن، ترجمه کلمه به کلمه نیست، بلکه معانی و فهم در زبان مقصد ترجمه میشود و انتخاب، ترجمه و تفسیر در ترجمههای مختلف متفاوت است که به خوانندگان این امکان را میدهد تا ترجمه مورد علاقه خود را انتخاب کنند.
استفاده از ترجمهها ابزار مهمی برای ارتباط بین فرهنگها و زبانهای مختلف است و در به انتشار فهم صحیح معانی قرآن و آموزههای آن کمک میکند. قرآن به ترجمه در بسیاری از زبانهای مختلف در دسترس است که به همه افراد فرصت دسترسی به آموزههای اسلام و فهم بهتر آن را میدهد.
باید به یاد داشت که، هرچند ترجمه ها به منظور فهم دقیق و صحیح محتوای قرآن و تعالیم آن ارائه می شوند، اما متن اصلی به زبان عربی، منبع اصلی و اساسی برای فهم قرآن کریم محسوب می شود. به همین دلیل، همیشه توصیه می شود که زبان عربی را به خوبی یاد گرفته و آن را درک کنید، تا بتوانید متن اصلی را بهتر فهمید و آن را به روش صحیحی به کار برید.
به قرآن کریم چنگ بزنید