سوره ضحى به زبان المانی
وَالضُّحَىٰ(1) Bei der Morgenhelle |
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2) und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! |
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3) Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich). |
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4) Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits. |
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5) Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein. |
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6) Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft |
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7) und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet |
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8) und dich arm gefunden und dann reich gemacht? |
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9) Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht, |
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10) und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an, |
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11) und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon). |
سورهای بیشتر به زبان المانی:
دانلود سوره ضحى با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره ضحى با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید