Sure Duha Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾
[ الضحى: 4]
Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.
Surah Ad-Dhuha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
And the Hereafter is better for you than the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern
- O ihr, die ihr glaubt, gedenkt Allahs Gunst an euch, (damals) als
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- Am Tag, da Er euch zum Tag der Versammlung versammeln wird. Das
- Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus."
- Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
- (Es ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.
- Und verlies ihnen die Kunde von dem, dem Wir Unsere Zeichen gaben
- Ist (nicht) über den Menschen eine Spanne der endlosen Zeit gekommen, in
- An jenem Tag wirst du die Übeltäter in Ketten zusammengebunden sehen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers