Sure Duha Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾
[ الضحى: 4]
Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.
Surah Ad-Dhuha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
And the Hereafter is better for you than the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (gedenkt,) als Allah mit denjenigen, denen die Schrift gegeben worden war,
- Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (in Unglück) fallen! Und
- (Manche) werden sagen: "(Es waren ihrer) drei, ihr Hund war der vierte
- Er sagte: "Wenn du mir denn folg(en will)st, dann frage mich nach
- obwohl sie ihrem Anblick ausgesetzt sein werden. Der Übeltäter hätte es gern,
- Sie möchten gern, daß ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig sind, so
- Siehst du nicht jene, denen verboten wurde, vertrauliche Gespräche zu führen, die
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen ja nicht meinen, daß das, was
- und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
- Das sind diejenigen, gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war, unter
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers